Directed by
| François Chilowicz | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| François Chilowicz | ||
Cast
 |
Sofia Flesch Baldin | ... | Self - Sprecherin (voice) |
|
|
Isabella Bartdorff | ... | Self - Sprecherin (voice) |
|
|
J. Bracht | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Claude Carillo | ... | Self (archive footage) |
|
|
François Gaphian | ... | Self (archive footage) |
|
|
Jochen Graf | ... | Self - Sprecher (voice) |
| François Hollande | ... | Self (archive footage) | |
|
|
Nadine Kettler | ... | Self - Sprecherin (voice) |
|
|
B. Klaus | ... | Self - Sprecher (voice) |
| Marine Le Pen | ... | Self (archive footage) | |
|
|
Bert Linnemann | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Sebastian Mirow | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Celine Parisot | ... | Self (archive footage) |
|
|
Udo Rau | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Michael Rust | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Jean-Baptiste Salvaing | ... | Self (archive footage) |
| Nicolas Sarkozy | ... | Self (archive footage) | |
|
|
Jessica Schneider | ... | Self (archive footage) |
|
|
Morgane Spacagna | ... | Self - Sprecherin (voice) |
|
|
Ronald Spiess | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Hans-Jürgen Stockerl | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
R. Weiser | ... | Self - Sprecher (voice) |
|
|
Johannes Wördemann | ... | Self - Sprecher (voice) |
Produced by
| Dominique Barneaud | ... | producer: Bellota Films |
| Anne Charbonnel | ... | producer |
| Eric Moniot | ... | producer |
| Adrien Oumhani | ... | producer |
| Isabella Pisani | ... | producer |
| Fabrice Puchault | ... | producer |
| Olaf Rosenberg | ... | commissioning editor |
| Hind Saïh | ... | producer: Bellota Films |
Cinematography by
| Samuel Lahu | ||
Editing by
| Anne Bettenfeld | ||
| Emmanuelle Jay | ||
Production Management
| Leila Badet | ... | production manager |
Sound Department
| Amélie Canini | ... | sound editor |
Editorial Department
| Eric Salleron | ... | colorist |
Music Department
| David Ashok | ... | additional music |
| Jonathan Elias | ... | additional music |
Additional Crew
| Magali Bertholet | ... | researcher |
| Friederike Geßner | ... | translator |
| Emmanuel Levy | ... | collaborator |
| Andreas Nagel | ... | artistic director |
| Louise Martin Papsian | ... | intern |
| Delphine Pianta | ... | administrator |
| Frederic Raguenes | ... | archive |
| Carine Taver | ... | production accountant |
Thanks
| Louise Bolufer | ... | thanks |
| Youssef Bouchiba | ... | thanks |
| Cléo Cohen | ... | thanks |
| Marlène Dionnet | ... | thanks |
| Jeanne Fillion | ... | thanks |
| Alice Girardet | ... | thanks |
| Julien Mauranne | ... | thanks |
| Julien Mauranne | ... | thanks |
| Julien Mauranne | ... | thanks |
| Nicolas Obin | ... | thanks |
| Cécile Ragot | ... | thanks |
| Emmanuel Richier | ... | thanks |
| Frederick Rousseaui | ... | thanks |
| Monika Toniolo | ... | thanks |
