Some characters appear and disappear even between scenes in the same cutscene.
When Capell plays the flute for Aya after returning to Port Zala, it is sunny. The rest of the time it is overcast.
In the prison, the 'prissy woman' says that it made her day to see the guards beaten up. Her position in the prison means that she can't possibly have seen this.
Order Jailers can be found outside the prison, even though the function of a jailer is to guard a prison or jail.
In a village, Aya says that food is delicious before tasting it.
In one house in Kolton, an apprentice says that a room is a kitchen, but there are no stoves, racks of utensils, or anything else found in a kitchen.
When entering a chamber where a Rite is bestowed, the priest within asks that the Player enter only when necessary, yet other characters may be within.
The first time a treasure chest is encountered, Aya says that there is a treasure chest, when there are, in fact, 2 treasure chests.
The king of Kolton says that his men will be accompanying the party. One of the two sent with the party is a woman.
At the marshlands, Capell says that they will break all of the chains holding the Moon, even though there is only one chain left by then.