Thanks to his son Casper, a useless apprentice kidnapper, Vladimiro meets Napoleon, the unscrupulous owner of a water park that has won many enemies and very dangerous.
Oleg loses patience and takes extreme measures. Detectives Aguirre and Cólera dismiss their colleague's suspicions Santacruz about Panda X, but his most visible head has an unexpected link to the kidnapping.
Napoleon makes a counter proposal to Maya and an equivalent offer to Vladimiro, who doesn't take it well. While Meanwhile, in Aquapark, the rivalry between Krakens and Little Noses reaches its limit.
With the atomic bomb about to explode, the police vie for command of the hostage rescue operation, Oleg leads one of his men to the limit and Amparo relives the love she once felt for her husband.