Cast (in credits order)
| Alain Goulem | ... | (voice) | |
| Alexandra Petrachuk | ... | (voice) (as Alex Petrachuk) | |
| Anna Tierney | ... | (voice) | |
| Annick Obonsawin | ... | (voice) | |
| Brian Webber | ... | (voice) | |
| Chimwemwe Miller | ... | (voice) | |
| Daniel Rindress-Kay | ... | (voice) | |
| Donavon Stinson | ... | (voice) | |
| Eric Davis | ... | (voice) | |
| Jamie Cavanagh | ... | Jori (voice) | |
| Jeremy Harris | ... | (voice) | |
| Kwasi Songui | ... | (voice) | |
 |
Mark Trafford | ... | (voice) |
| Samantha Bitonti | ... | (voice) | |
| Tina Jung | ... | Suki (voice) | |
| Yardly Kavanagh | ... | (voice) | |
|
|
Eugenio Dei Giudici | ... | Pizza Delivery Guy (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Bartosz Bludau | ... | Announcer (German) | |
| Mimi Côté | ... | Pernille Teisbaek | |
|
|
Marion Trintignant | ... | Chloé (voice) |
Produced by
| Pierre-Sylvain Gires | ... | co-producer |
Cinematography by
| Jean-Marc Séguin | ||
Sound Department
| Morgan Dufour | ... | dialogue editor |
Visual Effects by
| Kopsès Laforêt | ... | cinematic lighting artist |
| Yannick Lorvo | ... | Character Artist: Cinematic |
Animation Department
| Sebastien Muller | ... | Associate Art Director Animation |
Casting Department
| Gen Bourassa | ... | casting |
Additional Crew
| Adam Bergquist | ... | dialect coach |
| Wyatt Bowen | ... | Voice Director |
| Will Cruz | ... | Gameplan Engagement Specialist |
| Mimi Côté | ... | actor: motion capture (as Myriam Cote) |
| Brittany Drisdelle | ... | actor: motion capture |
| Dusan Dukic | ... | actor: motion capture |
| Christian Jadah | ... | actor: motion capture |
| Robert Montcalm | ... | actor: motion capture |
| Ovidiu Costin Catalin Vladu | ... | English Language Expert |
