- John Connor: [examining a lifeless Cameron] Her chip, it's gone. Where is he... the-the-the-the John Henry? He took her chip. Where did he go?
- Catherine Weaver: He didn't take the chip. She gave it to him.
- Sarah Connor: John...
- [she indicates a screen, on which appear the words "I'M SORRY JOHN"]
- John Connor: Where is he?
- Catherine Weaver: Not where. When.
- James Ellison: What? W-what do you mean, when?
- Sarah Connor: [spotting a computer element with three red lights] I know that, I've seen it before.
- John Connor: Is that the Turk? It's Andy Goode's Turk.
- Sarah Connor: Three dots. You lying Terminator, T-1000 bitch! You're building Skynet.
- Catherine Weaver: No. I was building something to fight it. And, I'd watch who's calling who a bitch.
- John Connor: Derek!
- Derek Reese: Yeah?
- John Connor: John. J-John Connor.
- Derek Reese: I know a lot of people, kid. Don't know you.
- Derek Reese: [to the others soldiers] Anybody heard the name John Connor?
- [the soldiers are shaking heads]
- Derek Reese: [to John] Well - you know what? I think you're gonna be famous. My brother's back, and you're wearing his coat.
- James Ellison: [looking at John Henry's surveillance monitor] What is this?
- Catherine Weaver: Sarah Connor is talking with a priest - Father Armando Bonilla.
- James Ellison: I can see that. Why is it here? Why are you watching it?
- Catherine Weaver: John Henry monitors all law-enforcement channels. Seems prudent.
- James Ellison: It seems illegal.
- Catherine Weaver: So is lying to the FBI.
- Guard: Hey! You the guy who smashed through my gate?
- T-888: Yes.
- [the T-888 Terminator shoots the guard]
- Catherine Weaver: Hey... I liked that gate!
- T-888: Catherine Weaver?
- Catherine Weaver: Sure.
- [the T-888 shoots her, with no effect. In return, Weaver terminates him with her T-1001 liquid metal power by stabing him through the head]
- Cameron Phillips: You need to understand how it works.
- John Connor: What?
- Cameron Phillips: This chip. This body. The software is designed to terminate humans. The hardware is designed to terminate humans. That's our sole function.
- John Connor: Not you.
- Cameron Phillips: No. Not anymore. But what was there is still there. It'll always be there.
- John Connor: So down deep... you want to kill me.
- Cameron Phillips: Yes. I do.
- John Connor: And why don't you?
- Cameron Phillips: I might someday.
- Father Armando Bonilla: [in a crisis situation] I don't know what to do.
- Sarah Connor: You're a priest. Pray.
- Sarah Connor: We need to get out. They're trying to kill my son.
- Catherine Weaver: No, they're trying to kill my son, just like you are.
- Sarah Connor: I'm sure she's done it.
- Catherine Weaver: You better hope not. Your John may save the world, but he can't do it without mine.
- Agent Aldridge: I believe you.
- Sarah Connor: You believe me what?
- Agent Aldridge: I believe there are machines. I believe they've come back from the future to first kill you and then your son. I believe in time travel, I believe in cyborgs. I believe there's a world that I've not yet seen but you have, and John. In the last eight hours, I've received 37 calls from people who have met a young man named John Baum, or his sister Cameron or Sarah Baum, the mother. They now know her to be Sarah Connor. By all accounts, your son looks 16 and not 24, just as you look 35 and not 43. I believe you have participated in the miraculous and the terrible, and through it all you have maintained a moral and good soul. I want to help you. I want to help your son. Help me do that.
- Sarah Connor: My son is dead.
- Agent Aldridge: Ten years ago you murdered one Miles Dyson, employee of Cyberdyne. Long time gone, but the man's still dead, so we've got that. Eight years ago, you and your son and a high school friend of his blow up a bank vault and die in the explosion. Now, of course, you're still alive, which is inconvenient for many, but the bank's still blown, so we've got that. More recently, and by that I mean Monday, you participated in a firefight leaving five dead and kidnapping one Savannah Weaver, daughter of Catherine Weaver and citizen of Scotland, making this incident both federal and international. Two of the dead were off-duty law enforcement officers, and that usually gets you the needle. But in that, I do digress.
- Sarah Connor: [reading Aldridge's badge] Agent Aldridge.
- Agent Aldridge: Yeah.
- Sarah Connor: You're a funny boy.
- Agent Aldridge: That's what mom says.
- Sarah Connor: I never liked funny boys.
- James Ellison: I don't know what you think John knows.
- Catherine Weaver: I know, he was at my house when the attacker showed up. I want to know why. His mother thinks he's a messiah. I want to know why. And despite your reluctance to tell me, I surmise that he and his cyber companion are connected to the John Henry body. And I want to know why.
- James Ellison: I just wanted the girl to be safe.
- Sarah Connor: So did I.
- James Ellison: From whom?
- Sarah Connor: I don't know.
- James Ellison: You don't know or you can't say?
- Sarah Connor: I don't know, but if I did, I probably couldn't say.
- John Connor: Stuff does go wrong with you, doesn't it? Stuff breaks, you kill birds, you twitch - you try to murder me. You're not perfect. You're a machine.
- John Henry: Hello.
- Cameron Phillips: Hello.
- John Henry: I know you.
- Cameron Phillips: And I know you.
- John Henry: Will you join us?
- Sarah Connor: Do you believe in the actual Devil?
- Father Armando Bonilla: Something opposes God. Something tempts man into sin.
- Sarah Connor: I don't know about God or Heaven... but I do believe that someone or something wants this world to burn - the Devil, demons... I believe.
- [John suggests to leave the motel they are staying in]
- Cameron Phillips: Relocating within twenty-four hours of the incident has high risk factors. This room provides excellent sight lines down the highway.
- John Connor: This is not an incident. This is my mother!
- James Ellison: You could tell them. You can tell 'em everything you've been doing. You can draw 'em a picture of everything they know and everything you know. If you're innocent, you could do that.
- Sarah Connor: Last time I drew a picture, I ended up in a psych-ward.
- James Ellison: Maybe things will be different now. Maybe... they got nothin' to lose.
- Sarah Connor: There's always something to lose.
- Chola: [to John] I am to tell you this from your mother: leave this place. As soon as it is safe, leave this place. Do not think of her, do not come for her - leave.
- Chola: [to Cameron] You are to make sure that he does.
- [she gets up]
- Chola: We lose everybody we love.
- John Connor: She said that?
- Chola: No.
- James Ellison: Where's Cameron?
- Sarah Connor: In the car.
- James Ellison: Expecting trouble?
- Sarah Connor: No change for the meter.
- James Ellison: You're not armed, are you?
- Sarah Connor: Expecting trouble?
- James Ellison: No reason for that.
- Sarah Connor: No reason at all.
- Matt Murch: I think what we know to be John Henry only exists as this specific collection of hardware and software - body and soul.
- Catherine Weaver: We change a wire, we change John Henry?
- Matt Murch: Yes.
- Cameron Phillips: [of Ellison] He upset you.
- John Connor: Me? I think he upset you.
- Cameron Phillips: You know that's impossible.
- John Connor: Is it?
- Cameron Phillips: You said it yourself, John - I'm just a machine.