Chapter 10
- Episode aired Jun 11, 2021
- TV-MA
- 50m
In a scheme to usurp all schemes, Assane and Benjamin recruit and disguise a clever accomplice in order to bring Hubert to justice.In a scheme to usurp all schemes, Assane and Benjamin recruit and disguise a clever accomplice in order to bring Hubert to justice.In a scheme to usurp all schemes, Assane and Benjamin recruit and disguise a clever accomplice in order to bring Hubert to justice.
- [Young] Assane
- (as Mamadou Haïdara)
Storyline
Did you know
- TriviaThe conductor of the concert is Mathieu Lamboley, the composer of the show.
- GoofsBabakar Diop was hired by Pellegrini on 1995, and buys Assane a camera with his first salary. The camera showed is a Minolta Dynax 5, that was launched on 2001.
- Quotes
Benjamin Ferel: [handing Courbet a pouch] Here. This is yours. As promised.
[Courbet takes the item out of the pouch, a piece of the diamond necklace]
Philippe Courbet: Do you have a lot of these diamonds left?
Benjamin Ferel: [laughing] No, that's it.
Philippe Courbet: Okay, I gotta ask a question. If Assane wanted revenge on Pellegrini, why give him all that money? We're talking about more than nine million euros.
Benjamin Ferel: Yeah, but that account isn't Pellegrini's.
Philippe Courbet: What, it's Assane's?
Benjamin Ferel: No, the foundation's.
[Courbet smiles. Benjamin starts up the Fiat]
Philippe Courbet: We're not gonna wait for him?
Benjamin Ferel: [with full confidence] He's got another way out.
[He drives away]
- ConnectionsReferences Lupin III: The Castle of Cagliostro (1979)
- SoundtracksGentleman Cambrioleur
Music by Jean-Pierre Bourtayre
Lyrics by Yves Dessca and Alain Boublil
Performed by Jacques Dutronc
The final episode starts with Pellegrini believing that he is in control. Although knowing that Assane is planning to do something daring.
The setting is the charity fundraising concert. Despite the increased security Assane finds a way inside. He just needs to get Pellegrini to confess to his crimes.
As for Dumont. The other police officers discover that he is crooked and in league with Pellegrini.
The final episode of the first series delivers the goods. Bold and audacious storytelling.
- Prismark10
- Aug 12, 2021