Directed by
| Agnieszka Holland | ||
Writing Credits
| Robert Marshall | ... | (book) |
| David F. Shamoon | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Andrzej Besztak | ... | line producer |
| Leander Carell | ... | producer |
| Wojciech Danowski | ... | executive producer |
| Marc-Daniel Dichant | ... | line producer (uncredited) / producer |
| Christoph Fisser | ... | executive producer |
| Anna Maria Jetel | ... | executive producer (as Anna Maria Zündel) |
| Eric Jordan | ... | producer |
| Patrick Knippel | ... | producer |
| Juliusz Machulski | ... | producer |
| Steffen Reuter | ... | producer |
| David F. Shamoon | ... | executive producer |
| Paul Stephens | ... | producer |
| Charlie Woebcken | ... | executive producer (as Dr. Carl Woebken) |
Music by
| Antoni Lazarkiewicz | ... | (as Antoni Komasa-Lazarkiewicz) |
Cinematography by
| Jolanta Dylewska | ... | director of photography |
Editing by
| Michal Czarnecki | ... | (as Mike Czarnecki) |
Casting By
| Heta Mantscheff | ||
| Weronika Migon | ||
Production Design by
| Erwin Prib | ||
Art Direction by
| Marcel Slawinski | ||
| Katarzyna Sobanska | ||
Set Decoration by
| Mark Rosinski | ... | (as Marc Rosinski) |
Costume Design by
| Jagna Janicka | ||
| Katarzyna Lewinska | ||
Makeup Department
| Jolanta Grzelak | ... | makeup artist |
| Mandula Hilf | ... | makeup artist |
| Janusz Kaleja | ... | makeup artist |
| Kinga Krulikowska | ... | makeup artist |
| Noura Leder | ... | makeup artist |
| Jana Lindner | ... | makeup artist (as Jana Schulze) |
Production Management
| Bianca Beydoun | ... | assistant production manager |
| Lena Bretschneider | ... | unit production manager |
| Martin Cichy | ... | production manager: preproduction |
| Marta Dziomdziora | ... | assistant production manager |
| Tobias Hofmann | ... | set manager |
| Stefan Hübert | ... | set manager |
| Leila Kessler | ... | production manager |
| Jerzy Mizak | ... | unit production manager |
| Marc Remmert | ... | assistant set manager |
| Alexander Ullmann | ... | assistant set manager |
| Jösef Zapala | ... | set manager: second unit |
| Ivar Beer | ... | manager: digital production (uncredited) |
| Markus Bäuerle | ... | post-production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kasia Adamik | ... | second unit director |
| Maciej Besztak | ... | third assistant director |
| Olga Chajdas | ... | first assistant director |
| David Forsyth | ... | second assistant director |
| Hubert Koprowicz | ... | first assistant director: second unit |
| Roksana Kotulla | ... | third assistant director |
| Daniel Murphy | ... | first assistant director (as Daniel J. Murphy) |
| Francesco Paciarelli | ... | third assistant director |
| Aleksandra Wadolowska-Muczko | ... | third assistant director |
Art Department
| Kasia Adamik | ... | storyboard artist |
| Britta Albert | ... | assistant set decorator: Eastnor Castle |
| Anna Anosowicz | ... | assistant art director / design associate |
| Hubert Bock | ... | head set dresser (as Hubert Böck) |
| Frank Braun | ... | carpenter |
| Hanko Böttcher | ... | carpenter |
| Peter Frenzel | ... | carpenter |
| Sergio González Kuhn | ... | creative director / main poster design |
| Jan Greiner | ... | carpenter |
| Knut Greiner | ... | head of construction |
| Joris Hamann | ... | art director: Germany |
| Lothar Heinert | ... | set construction manager |
| Frank Herzog | ... | draftsman |
| Maik Hommel | ... | carpenter |
| Philipp Hübner | ... | carpenter (as Paul Philipp Hübner) |
| Ulli Isfort | ... | property master (as Uli Isfort) |
| Ralf Jagnow | ... | carpenter |
| Sven Kastanovicz | ... | carpenter (as Sven Kastanowicz) |
| Ralf Kirchhof | ... | carpenter (as Ralf Hirchhoff) |
| Edgar Konkoll | ... | painter |
| Olaf Krug | ... | carpenter |
| Heiko Krummrich | ... | carpenter |
| Hardy Krüger | ... | carpenter |
| Robert Krüger | ... | carpenter (as Robby Krüger) |
| Attila Krüziu | ... | first set dresser |
| Sarag Kuhnt | ... | set decorator trainee |
| Niels Müller | ... | art director: studio set |
| Michal Pietrzak | ... | assistant art director |
| Stanislaw Porczyk | ... | assistant art director |
| Matthias Prange | ... | stand-by carpenter |
| Ulrike Prib | ... | painter |
| Dominik Reindl | ... | painter |
| Michael Rhodes | ... | carpenter |
| Andrzej Rychtarczyk | ... | set construction manager |
| Tobias Schroeter | ... | sculptor |
| Maik Seemann | ... | head carpenter |
| Thomas Specht | ... | carpenter |
| Dirk Strunk | ... | carpenter |
| David Thummerer | ... | on-set property master |
| Norman Uminski | ... | carpenter |
| Ralf Urmoneit | ... | carpenter |
| Beatrice Wieczorek | ... | sculptor |
| Axel Wieczorkowski | ... | carpenter |
| Dariusz Wlodarczyk | ... | on-set property master |
| Wolfgang Wrede | ... | head painter / hod painter |
| Dirk Wunderlich | ... | painter |
| Jan Wünsche | ... | swing gang |
| Detlef Zillich | ... | carpenter (as Detlev Zillich) |
| Eryk Roman Zuberek | ... | property master (as Eryk Zuberek) |
Sound Department
| Rafal Bank | ... | boom operator |
| Matthew Chan | ... | re-recording mixer |
| Rolando Duque | ... | boom operator |
| Oren Edenson | ... | picture preparation and technical support |
| Jacek Filipczyk | ... | boom operator |
| Robert Fletcher | ... | location sound recordist |
| Heather Fraser | ... | assistant sound editor |
| Stefan Fraticelli | ... | foley artist |
| Leszek Freund | ... | sound operator |
| Jan Grabos | ... | adr and dubbing editor |
| Carlos Herrera | ... | sound mixing facility manager: Theatre D Digital |
| Rob Hutchins | ... | adr editor |
| Agnieszka Kolodziejczyk | ... | adr and dubbing production manager |
| Jakub Lenarczyk | ... | adr recording supervisor |
| Douglas Lunn | ... | boom operator |
| Jeremy MacLaverty | ... | sound designer / sound effects editor |
| Aneta Michalczyk | ... | adr and dubbing recordist: Falana |
| Dan Peel | ... | sound mixing facility manager: Theatre D Digital |
| Daniel Pellerin | ... | re-recording mixer / sound design supervisor |
| Geoff Raffan | ... | sound designer / sound effects editor |
| Jennifer Renaud | ... | sound studio coordinator |
| Trent Richmond | ... | foley editor |
| Christian Riegel | ... | adr and dubbing recordist: Tonbüro / sound recordist |
| Jan Rudy | ... | dialogue editor |
| Jürgen Schulz | ... | adr technician: Tonbüro |
| John Sievert | ... | foley artist |
| James Mark Stewart | ... | sound designer |
| Randy Wilson | ... | foley recordist |
| Christin Zippel | ... | adr coordinator: Tonbüro |
| Alexander Åslund | ... | sound studio mixing assistant (as Alex Aslund) |
| Ryan Lukasik | ... | foley assistant (uncredited) |
Special Effects by
| Christian Bierling | ... | senior special effects technician |
| Darius Cicenas | ... | special effects assistant |
| Stefan Dotterweich | ... | special effects technician |
| Jens Döldissen | ... | special effects (as Jens Doeldissin) |
| Max Gretmann | ... | special effects technician |
| Stefan Langel | ... | special effects technician |
| Arkadiusz Rosczak | ... | special effects (as Arek Rosczak) |
| Helge Talkenberger | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Matthias Albrecht | ... | digital film editor |
| Christel Brunn | ... | visual effects producer: TVT .Film+Vfx |
| Kay Delventhal | ... | visual effects set supervisor: TVT .Film+Vfx |
| Erich Eder | ... | visual effects set supervisor: TVT .Film+Vfx |
| Martin Gessner | ... | digital effects supervisor: Upstart! Media |
| Peter Rech | ... | visual effects artist |
| Michael Roos | ... | visual effects artist |
| Korbinian Vogel | ... | visual effects artist |
| Michael Wagner | ... | visual effects artist |
Stunts
| Jan Baranski | ... | stunt double |
| Marcin Drabicki | ... | stunt double |
| Kristoffer Fuss | ... | stunt double |
| Pawel Grzybczyk | ... | stunt double |
| Fred Hady | ... | stunt rigger |
| Damian Jablonski | ... | stunt double |
| Jacek Kadlubowski | ... | stunt double |
| Pawel Latos | ... | stunt double |
| René Lay | ... | stunt coordinator: Double Action |
| Uwe Mansshardt | ... | stunt double |
| Zbigniew Modej | ... | stunt coordinator |
| Jaroslaw Nowikowski | ... | stunt double |
| Jason Oettle | ... | stunt rigger |
| Miroslaw Pisarek | ... | stunt double |
| Marcin Popek | ... | stunt double |
| Daniela Stein | ... | assistant stunt coordinator |
| Maja Zupok | ... | stunt double |
| Józef Stefanski | ... | assistant stunt coordinator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Adam Bajerski | ... | director of photography: second unit |
| Pawel Budzisz | ... | electrician |
| Jasmin Marla Dichant | ... | still photographer |
| Andrzej Glacel | ... | steadicam operator |
| Daniel Goldmann | ... | camera assistant |
| Andreas Grassmann | ... | light department: Cinegate |
| Jerzy Grzywacz | ... | gaffer |
| Zbigniew Gustowski | ... | camera assistant |
| Kai Habermann | ... | camera and light managing director: Cinbegate |
| Gósta Hess | ... | camera department: Cinegate |
| Benjamin Hirlinger | ... | electrician |
| Martin Jahnke | ... | electrician |
| Marek Jaworski | ... | camera assistant |
| Jakub Jedrzejewski | ... | video assistant (as Jakub Jedrzeijewski) |
| Tomasz Karnowski | ... | steadicam operator |
| Jakub Kijowski | ... | camera operator |
| Pawel Kincel | ... | focus puller: second unit |
| Tobias Kownatzki | ... | first assistant camera |
| Ryszard Kozak | ... | electrician |
| Julian Krause | ... | digital imaging technician |
| Michal Kruk | ... | electrician |
| Thorsten Krusche | ... | light department: Cinegate |
| Krzysztof Kubiak | ... | dolly grip |
| Edward Makówka | ... | focus puller |
| Christian Müller | ... | electrician |
| Piotr Niemyjski | ... | camera operator / director of photography: second unit |
| Maciej Niessner | ... | camera assistant |
| Hendrik Olk | ... | electrician |
| Robert Palka | ... | still photographer |
| Stephan Schneider | ... | electrician |
| Robert Sieg | ... | electrician |
| Daniel Sippel | ... | digital cinematography supervisor: Cinegate |
| Katharina Spuida | ... | camera trainee |
| Esther Strehlow | ... | camera trainee |
| Wojciech Sulezycki | ... | camera assistant |
| Peer Tamms | ... | grip department: Cinegate |
| Slawomir Wierzbicki | ... | assistant steadicam operator |
| Jens Winkler | ... | camera operator: underwater |
| Marcin Wojtaszewski | ... | electrician |
| Michael Wähner | ... | electrician |
| Pawel Zagorski | ... | dolly grip |
Casting Department
| John Buchan | ... | casting |
| Dariusz Dunowski | ... | adr voice casting |
| Jason Knight | ... | casting |
| Katharina Krischker | ... | extras casting |
| Antje Mews | ... | extras casting |
| Vicky Wildman | ... | casting consultant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Monika Jordan | ... | assistant costume designer |
| Nadine Kremeier | ... | assistant costume designer |
| Eliza Milaniuk | ... | assistant costume designer |
| Eleonora Owsianka | ... | assistant costume designer |
| Justyna Pytko | ... | assistant costume designer (as Justyna Pytko-Rakowska) |
| Tomasz Rakowski | ... | assistant costume designer |
| Wolfgang Weber | ... | costume consultant |
Editorial Department
| Mariona Solé' Aizas | ... | post-production trainee |
| Matthias Albrecht | ... | on-line conformer |
| Anne Georgi | ... | post-production trainee |
| Stefan Gräfe | ... | assistant editor |
| Sebastian Göhs | ... | digital color grader |
| Andreas Helm | ... | film scanner |
| Adam Kaluski | ... | assistant editor |
| Ute Lingner | ... | film lab manager |
| Stefan List | ... | assistant editor |
| Goran Mikic | ... | colorist: dailies |
| Stefan Müller | ... | film lab managing director |
| Sandra Neundorf | ... | digital lab supervisor |
| Ruth Raatz | ... | color timer |
| Steffen Reuter | ... | post-production coordinator |
| Paul Stephens | ... | post-production coordinator |
| Jim Wehse | ... | assistant editor |
| Christian Zipperle | ... | assistant post-production coordinator |
| Xavier Agudo | ... | assistant editor (uncredited) |
| Alexander Schönauer | ... | assistant editor (uncredited) |
Location Management
| Mathias Braun | ... | location scout (as Matthias Braun) |
| Christian Meinecke | ... | location scout |
| Sören von der Heyde | ... | location scout |
| Karolina Zielonka | ... | location manager |
Music Department
| Gina Komasa | ... | music consultant |
| Wojciech Kowalewski | ... | musician: percussion |
| Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach | ... | musicians (as The Polish Radio Symphony Prchestra) |
| Guna Project | ... | music producer: "Salut D'Amour" |
| Jacek Rogala | ... | conductor |
| Filip Wojciechowski | ... | musician: piano |
Script and Continuity Department
| Katarzyna Biniecka | ... | script supervisor/continuity: second unit (as Katarzyna Bielecka) |
| Malgorzata Roszkowska | ... | script supervisor/continuity |
Transportation Department
| Philipp Assilin | ... | driver |
| Sven Böneker | ... | driver: property (as Sven Böneke) |
| Fabian Dolezal | ... | driver |
| Siegmar Freiberg | ... | driver |
| Józef Frymarski | ... | driver |
| Jacek Galicki | ... | driver |
| Robert Górczynski | ... | driver |
| Malte Mann | ... | driver: property |
| Jerzy Mizak | ... | truck rental: wardrobe and makeup, Top Film |
| Andreas Pietschmann | ... | driver / production driver |
| Wilfried Rieger | ... | driver |
| Andrzej Rosenbieger | ... | driver |
| Ulrich Schlottau | ... | car rental: Car Motion Service |
| Tom Strelow | ... | driver |
| Kazimierz Zdanowicz | ... | driver |
| René Zeuner | ... | driver (as Rene Zeuner) |
Additional Crew
| Marko Adam | ... | banker: Deutsche Bank |
| Claudia Anton | ... | set runner |
| Martina Besier | ... | production secretary |
| Frank Brauner | ... | legal |
| Christian Burghold | ... | banker: Deutsche Bank |
| Wolfgang Böhm | ... | translator: dialogue |
| Martina Böttcher | ... | accounting clerk: payroll |
| Detlef Carell | ... | accountant: Scholz & Carell |
| Jerzy Celinski | ... | horses and carriage wrangler |
| Darius Cicenas | ... | armorer |
| Marin Cöster | ... | production office trainee |
| Malgorzata Dedek | ... | production accountant |
| Maureen Dorey | ... | story editor |
| Jane Douglas | ... | production accountant |
| Tony Duarte | ... | legal |
| Christian Erl | ... | set runner |
| Carsten Fiebeler | ... | translator: dialogue |
| Edith Forster | ... | legal |
| Peter Frentin | ... | information technology support |
| Katia Frenzel | ... | travel agent: Reisebüro Schäfer Erfurt |
| Adam Goik | ... | helper |
| Jan Grabowski | ... | historical consultant |
| Malgorzata Hajewska | ... | voice artist: Paulina Chiger (as Malgorzata Hajewska-Krzysztofik) |
| Kerstin Hamm | ... | unit publicist: Filmcontact |
| Doreen Herrmann | ... | craft service |
| Marina Ignatjuk | ... | production consultant |
| Elnas Isrusch | ... | production coordinator |
| Julia Kainz | ... | unit publicist: Filmcontact |
| Agnieszka Kik | ... | production coordinator |
| Jenny Klingenberg | ... | cashier |
| Alexander Klunker | ... | craft service |
| Piotr Kolodziejczyk | ... | production assistant |
| Robert Krawczyk | ... | helper |
| Katrin Kroeger | ... | banker: ILB Investitionsbank des Landis Brandenburg |
| Maciej Kubiak | ... | legal |
| Stephan Lachenmair | ... | insurance |
| Marcus Lengler | ... | caterer: Filmissimo |
| Olena Leonenko | ... | language consultant |
| Aleksansra Majchrzak | ... | on-set medic: Ratlomed |
| Robert Marshall | ... | story consultant |
| Rainer Metz | ... | armorer |
| Lukasz Mizak | ... | helper (as Likasz Mizak) |
| Ryszard Mosingiewicz | ... | language consultant |
| Josephine Mühln | ... | production office trainee |
| Marko Müller | ... | production office: Berlin, Flatliners |
| Stephan Neidert | ... | extras coordinator |
| Anna Neudert | ... | project assistant: MCA |
| Laura Oechel | ... | project assistant: MCA |
| Marcin Oginski | ... | production collaborator |
| Dorota Paciarelli | ... | co-production consultant (as Dorota M. Paciarelli) / language consultant (as Dorota M. Paciarelli) |
| Natalie Pauls | ... | project supervisor: MCA |
| Leszek Piskorz | ... | voice artist: Ignacy Chiger |
| Sebastian Pohle | ... | project assistant: MCA |
| Verena Radke | ... | extras coordinator |
| Charlotte Raucamp | ... | production office trainee |
| Anna Rozenfeld | ... | language consultant |
| Nina Schaarschmidt | ... | title designer |
| Nicole Schmidt | ... | travel agent: Reisebüro Schäfer Erfurt |
| Roland Scholz | ... | accountant: Scholz & Carell |
| Gabriela Schultze | ... | film lab sales manager |
| Bernd Seydel | ... | animal wrangler: Filmtierschule Schweuneke |
| Mikolaj Skrzypczak | ... | language consultant |
| Marciej Slusarek | ... | legal |
| Uwe Sobottka | ... | facility manager: MCA |
| Miroslaw Stepien | ... | on-set medic: Ratlomed |
| Katrin Stolpe | ... | banker: ILB Investitionsbank des Landis Brandenburg |
| Stefan Strohbach | ... | facility manager: MCA |
| Andrzej Szenajch | ... | military consultant |
| Andrea Söffgen | ... | production secretary |
| Katharina Tenfeld | ... | production accountant |
| Rafal Tokarski | ... | caterer: Dana Catering |
| Sören von der Heyde | ... | production collaborator |
| Grzegorz Walewski | ... | on-set medic: Ratlomed |
| Richard Warburton | ... | auditor: Kay & Warburton |
| Robin Williams | ... | shipper: Shuttlefreight |
| Christiane Winter | ... | accounting clerk |
| Marcin Zapala | ... | helper |
| Radek Zielonka | ... | helper |
| Christian Zipperle | ... | production assistant |
