Series Directed by
| Franck Demollière | ... | (52 episodes, 2009-2010) |
Series Writing Credits
| Rafael Curulla | ... | (written by) (50 episodes, 2009-2010) |
| Rafael Curulla | ... | (creator) (49 episodes, 2009-2010) |
| Rafael Curulla | ... | (created by) (1 episode, 2010) |
| Franck Demollière | ... | (creator) (2 episodes, 2010) |
| Franck Demollière | ... | (written by) (2 episodes, 2010) |
Series Cast
 |
Zander Zen Williams | ... | Sick Man 1 episode, 2010 |
Series Produced by
| Rafael Curulla | ... | associate producer (52 episodes, 2009-2010) |
| Franck Demollière | ... | associate producer (52 episodes, 2009-2010) |
| Boris Hertzog | ... | producer (52 episodes, 2009-2010) |
| Sandrine Nguyen | ... | producer (51 episodes, 2009-2010) |
Series Music by
| Patrick Sigwalt | ... | (52 episodes, 2009-2010) |
Series Editing by
| Quentin Boulay | ... | (52 episodes, 2009-2010) |
Series Production Management
| Marie-Luce Image | ... | production manager (52 episodes, 2009-2010) |
| Lydie Le Glehuir | ... | assistant production manager (52 episodes, 2009-2010) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Christelle Naga | ... | first assistant director (52 episodes, 2009-2010) |
Series Sound Department
| Dominique André | ... | sound studio coordinator (52 episodes, 2009-2010) |
| Chloé Doll | ... | sound editor (52 episodes, 2009-2010) |
| Céline Vannier | ... | sound studio coordinator (52 episodes, 2009-2010) |
| Jean-Lionel Etcheverry | ... | sound mixer (35 episodes, 2009-2010) |
| Benoit Oudart | ... | sound mixer (32 episodes, 2009-2010) |
Series Animation Department
| Vincent Lozouet | ... | background artist (52 episodes, 2009-2010) |
| Grégoire Prédhomme | ... | color artist (52 episodes, 2009-2010) |
Series Music Department
| Gabriel Saban | ... | composer: theme music (52 episodes, 2009-2010) |
