The scene in which Bat-Mite becomes Batman and attempts to battle his rogues borrows heavily from the scene where Duck Twacy is in the gangsters hideout.
Batmite changes Batmans costume to look more like the costume used in the series and describes it as "too campy" also when Batmite punches the villains it has the trademark onomatopoeia.