Directed by
| Jean-Sébastien Ouellet | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Arthur Miller | ... | (play) |
| Maryse Warda | ... | (adaptation) |
Cast
Produced by
| Annie Gagné | ... | producer |
| Isabelle Lemoine | ... | producer |
| Sophie Morasse | ... | producer |
| Jean-Sébastien Ouellet | ... | producer |
| Élisabeth Paradis | ... | producer |
Music by
| Jorane | ||
Cinematography by
| Jean François Gratton | ||
Editing by
| Jean-Sébastien Ouellet | ||
Production Design by
| Danielle Levesque | ... | (as Danièle Lévesque) |
Costume Design by
| Marc Sénécal | ||
Makeup Department
| Marc-André Lessard | ... | hair stylist |
| Jacques Lee Pelletier | ... | makeup artist |
| Michel Tremblay | ... | wig maker |
Production Management
| Patrick Loubert | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexandra Cliche Rivard | ... | assistant director |
Art Department
| David Barrette | ... | carpenter |
| Michel Boucher | ... | sculptor |
| Claudia Chandonnet | ... | painter |
| Dominique Coughlin-Villeneuve | ... | props (as Dominique Coughlin) |
| Baptiste Guilhempere | ... | carpenter |
| Denis Guillemette | ... | carpenter |
| Maxime Lacoste | ... | carpenter |
| Étienne Lacoste | ... | sculptor |
| Frédérick Ouellet | ... | painter |
| Sylvain Planté | ... | mechanic |
| Marc Raymond | ... | property master |
| Maxime Robert | ... | carpenter |
| Joanne Rousseau | ... | construction coordinator |
| Jean-François Touzin | ... | construction manager |
| Alexander Uhl | ... | painter |
Sound Department
| Stéphane Brochu | ... | sound engineer |
| Edward Freedman | ... | sound |
| Mike Godwin | ... | music recordist |
| Jorane | ... | sound designer |
| Éloi Painchaud | ... | music recordist |
| Rene-Pierre T. Guerin | ... | sound mixer (as René-Pierre) |
Special Effects by
| François Papineau | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Vanessa Abadhir | ... | camera operator |
| Lionel Arnould | ... | video director |
| Benoit Aumais | ... | camera operator |
| Marc Barsalou | ... | key grip |
| Pierre Dusseault | ... | camera operator |
| Geoffrey Frood | ... | gaffer |
| Jean François Gratton | ... | camera operator |
| Jonathan Masterson | ... | video projection |
| Anne McKean | ... | camera operator |
| Sébastien Omenat | ... | camera operator |
| Eddy Proulx | ... | camera operator |
| Martin Sirois | ... | lighting director |
Costume and Wardrobe Department
| Chantal Bachand | ... | costume assistant / costume maker |
| Cyrille Brin-Delisle | ... | tailor |
| Joan Lessard | ... | costumer |
| Vincent Pastena | ... | tailor |
| Brigitte Poirier | ... | tailor |
| Johanne Prevost | ... | tailor (as Johanne Prévost) |
| Julie Sauriol | ... | costume maker |
| Mélanie Turcotte | ... | wardrobe patine |
Editorial Department
| Hélène Aucdin | ... | assistant editor |
| Luc Bellerive | ... | colorist |
Music Department
| Josianne Bell | ... | cello |
| Geneviève Clermont | ... | violin |
| Jorane | ... | cello / music programmer / piano |
| Karine Lalonde | ... | alto |
| Amélie Lamontagne | ... | violin |
| Caroline Planté | ... | guitar |
| Sophie Louise Roland | ... | soprano |
| André Simard | ... | music programmer |
Additional Crew
| Monique Besner | ... | controller |
| Danny Boulanger | ... | human ressources director |
| Patrick Carroll | ... | technician |
| Olivier Chasse | ... | social medias coordinator |
| Xavier Côté | ... | technical assistant |
| Fabien de Marre | ... | marketing director |
| Pascale Desgagnés | ... | publicity coordinator |
| Annie Gascon | ... | communication director |
| Philippe Gaudreault | ... | technical director |
| Béatrice Gingras | ... | public relations assistant |
| Nadine Jean | ... | stage direction trainee |
| Simon L. Lachance | ... | technical director |
| Frédéric Lagacé | ... | technical director |
| Simone Luti | ... | translation to italian |
| Loui Mauffette | ... | press relations |
| France Ouellet | ... | production assistant |
| Lorraine Pintal | ... | stage director |
| Julien Silvestre | ... | administrative and financial director |
| Bethzaïda Thomas | ... | assistant stage director |
| François Vallières | ... | partition |