Directed by
| Guims | ||
| David Leblanc | ||
Cast (in credits order)
| Serge Robert | ... | Le soûlon | |
| François Gagné | ... | Le cochon | |
 |
Isaac Tremblay | ... | Le diable |
Art Direction by
| Joannie Lafrenière | ||
Set Decoration by
| Daniel Delisle | ||
Makeup Department
| Marie-Julie Provencher | ... | makeup artist |
Camera and Electrical Department
| Pierre Brouillette-Hamelin | ... | technicien |
| Daniel Delisle | ... | lighting |
| Benoît Le Rouzès Ménard | ... | director of photography (as Benoît le Rouzès Ménard) |