Directed by
Leonid Osyka |
Writing Credits
Bohdan Lepkyi | ... | (short novel 'Krutizh') |
Leonid Osyka | ... | (writer) |
Sergey Dyachenko | ... | (writer) (as Serhii Diachenko) |
Cast (in credits order)
Sergey Romanyuk | ... | Valko Bosakivskyy (as Serhii Romanyuk) | |
Lyudmila Efimenko | ... | Olena | |
Les Serdyuk | ... | Zhurba | |
Svetlana Knyazeva | ... | Maria (as Svitlana Kniazeva) | |
Boris Khmelnitskiy | ... | Zagrava (as Borys Khmelnytskyy) | |
Vladimir Kolyada | ... | Kresalo (as Volodymyr Kolyada) | |
Vladimir Golubovich | ... | Petryk (as Volodymyr Holubovych) | |
Konstantin Stepankov | ... | Vlas (as Kost Stepankov) | |
Taisiya Litvinenko | ... | Vlas's Wife | |
Vladislav Krivonogov | ... | Fterapont (as Vladyslav Kryvonohov) | |
Bogdan Osyka | ... | Bohdan (as Bohdan Osyka) | |
Oleksii Osyka | ... | Oleksii | |
Valentina Iliashenko | ... | Halya (as V. Iliashenko) | |
Svetlana Krut | ... | Zagrava's Lover (as S. Krut) | |
Georgiy Morozyuk | ... | Telep (as H. Moroziuk) | |
Sergei Gavrilyuk | ... | Zagrava's Man (as S. Havrilyuk) | |
I. Fayfura | |||
Leonid Yanovskiy | ... | (as L. Yanovskyy) | |
Vladimir Volkov | ... | (as V. Volkov) | |
Boris Aleksandrov | ... | (as B. Oleksandrov) | |
Anatoli Lukyanenko | ... | (as A. Lukyanenko) | |
Dmytro Osyka | ... | (as D. Osyka) | |
Vladimir Vyatkin | ... | (as V. Vyatkin) | |
Sergei Krzhechkovsky | ... | Zagrava's Man (as S. Krzhechkosvkyy) | |
Yuriy Yakovlev | ... | (as Yu. Yakovlev) | |
Sergey Gubenko | ... | (as S. Hubenko) | |
Vladimir Alekseyenko | ... | (as V. Oleksiyenko) | |
Andrey Basa | ... | (as A. Basa) | |
Roman Ravytskyy | ... | (as R. Ravytskyy) | |
Myron Zoviyskyy | ... | (as M. Zoviyskyy) | |
Alla Usenko | ... | (as A. Usenko) | |
Konstantin Artyomenko | ... | (as K. Artemenko) | |
O. Radeevych | |||
Aleksandr Dubovich | ... | (as O. Dubovych) |
Music by
Vladimir Guba | ... | (as Volodymyr Huba) |
Cinematography by
Vadim Ilyenko | ... | (as Vadym Illenko) |
Editing by
Mariya Ponomarenko |
Production Design by
Inna Bychenkova |
Costume Design by
Irina Boychuk | ... | (as Iryna Boychuk) |
Makeup Department
Alevtina Loseva | ... | makeup artist (as Alevtyna Losyeva) |
Production Management
Vadym Drapey | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Nikolay Fedyuk | ... | first assistant director (as Mykola Fedyuk) |
L. Kulchitskaya | ... | assistant director (as L. Kulchitska) |
Dmytro Osyka | ... | assistant director (as D. Osyka) |
V. Slapytska | ... | assistant director |
A. Svyatnenko | ... | assistant director |
Art Department
Valentyna Rebro | ... | props |
Vasyl Rebro | ... | props |
Sound Department
Bogdan Mikhnevich | ... | sound recordist (as Bohdan Mikhnevych) |
Special Effects by
P. Koryagin | ... | special effects artist |
Yu. Lemishev | ... | special effects camera |
K. Sotnykov | ... | pyrotechnician |
Stunts
Vladimir Abazopulo | ... | stunt coordinator |
Aleksandr Malyshev | ... | stunt coordinator (as Oleksandr Malyshev) |
Camera and Electrical Department
Vladimir Bespalchy | ... | camera operator (as Volodymyr Bespalchyy) |
M. Cheblin | ... | assistant camera |
Sh. Iskhakov | ... | still photographer |
L. Kuzmenko | ... | lighting technician |
I. Ulytskyy | ... | first assistant camera |
Ye. Zolotoverkhyi | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
N. Koretska | ... | assistant costume designer |
G. Poshelyuzhna | ... | costumer |
Editorial Department
V. Ilyushina | ... | colorist |
V. Vorobyova | ... | assistant editor |
Music Department
Pavlo Muravskyy | ... | choir supervisor |
Vladimir Sirenko | ... | conductor (as Volodymyr Sirenko) |
Script and Continuity Department
Oleksandr Shevchenko | ... | script supervisor |
Additional Crew
A. Belous | ... | administrative group (as A. Bilous) |
I. Fedun | ... | administrative group |
Ye. Hur | ... | administrative group |
V. Kulik | ... | administrative group (as V. Kulyk) |
O. Serbinova | ... | administrative group |
Heorhii Yakutovych | ... | lead consultant |