- Paula Olsen: False imprisonment?
- [scoffs]
- Paula Olsen: I should have put her on the slow boat to Haiti when I had the chance.
- Calleigh Duquesne: What you should have done is treat her with basic human dignity.
- Paula Olsen: [indignantly] While she sneaks out for nooky with the local drug dealer?
- Calleigh Duquesne: [to officer] Cuff her, please.
- Paula Olsen: [trying to fight the officer off] Get your hands off of me!
- Calleigh Duquesne: All right! Look, lady, if you do not get into that car without further incident, then I am *happy* to add resisting arrest to your rap sheet.
- Paula Olsen: Remember, I pay your salary.
- Calleigh Duquesne: [walking Olsen to the car] Then I deserve a raise.
- Lieutenant Horatio Caine: Biologicals on the scarf.
- Natalia Boa Vista: Yes, saliva. The victim's saliva.
- Lieutenant Horatio Caine: Saliva. So it may have been used as a gag.
- Natalia Boa Vista: And laced in rat poison.
- Lieutenant Horatio Caine: Can you put it in someone's hand?
- Natalia Boa Vista: No, I struck out on fingerprints. I already told Jesse it was going to be impossible.
- Lieutenant Horatio Caine: Natalia, nothing is impossible.
- Paula Olsen: Marie's not going anywhere.
- Calleigh Duquesne: Ms. Olsen, we have evidence linking her to a murder.
- Paula Olsen: That census guy? That-that's impossible. She's never left my sight.
- Calleigh Duquesne: Okay, look. Are you going to bring her out, or do I need to go in there and get her?