- Dr. Jack Hodgins: Do you know what Vincent Nigel-Murray is? He's a genius.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Yes. So are we all, except for Angela.
- Angela Montenegro: Oh right. Yet who do you turn to when you need pretty pictures.
- Dr. Jack Hodgins: You okay there, Dr. Saryoran?
- Dr. Camille Saroyan: Yeah. I'm just itchy all over. I'm going to go burn all these clothes, maybe my hair.
- Dr. Jack Hodgins: Okay, next time someone says your brain is a jumble of disconnected chaos, you just send them to me.
- Vincent Nigel-Murray: [Vincent chuckles. Slight pause] People say that?
- Jared Booth: [to Padme] You know all that hero stuff. I learned from my big brother. That along with hotwiring cars and stealing cable.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: You ran a background check on Jared's girlfriend?
- Special Agent Seeley Booth: Well, yeah, you do things like that for people you care about.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Do you do that when I go out with someone?
- Special Agent Seeley Booth: Look Bones, you're the one who says not to jump to any conclusions without all the facts.
- Special Agent Seeley Booth: Excuse me. Coach.
- [Shows his badge]
- Special Agent Seeley Booth: FBI Special Agent Seely Booth. This is my partner Dr. Temperance Brennan. We'd like to ask you a few questions about Dan Pinard.
- Coach Jason Hendler: Yeah, well, he better be in prison. That's the only excuse I'll accept for how long he's been gone.
- Special Agent Seeley Booth: We found his body.
- Dr. Lance Sweets: Oh, did you run a background check on Jared's girlfriend?
- Special Agent Seeley Booth: Okay. Why is everyone saying that to me like it's some kind of terrible thing.
- Dr. Lance Sweets: Because it's kind of a terrible thing.
- Special Agent Seeley Booth: I'm just looking out for my brother. That's all. So can we just, you know, focus on the case.
- Special Agent Seeley Booth: So you really think I was wrong?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I don't know if you were wrong. But I fail to see the point of being right.
- Jared Booth: That's good because, uh, I... really... wanted to know if you'd be my best man.
- Special Agent Seeley Booth: Wow. Uh, so soon. It's only been, what, a month?
- Jared Booth: Ow!
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh.
- Special Agent Seeley Booth: What?
- Jared Booth: Temperance. She kicked me under that table. Pretty sure she was aiming for you.
- Special Agent Seeley Booth: Definitely meant for me.
- Padme Dalaj: Well if that's true, I like her.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: They are unlike mountain rams that butt heads in an attempt to attract a mate. It's hard to believe that brain damage isn't a result.
- Special Agent Seeley Booth: It's amazing. You even make football sound bad, Bones.
- Jared Booth: You just can't stand to see me happy, can you?
- Special Agent Seeley Booth: No! That's not true. If I were in your shoes I'd want to know if my girlfriend was hiding something.
- Jared Booth: No! You wouldn't! Okay, I have watched you. I learned. You would make your own judgement. You wouldn't care about what other people said. You'd say exactly what I'm going to say: Go to Hell!
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: You told me that my father's criminal past didn't matter. That the love between us was real. And that's all that mattered. Because I believed you, my father and I have relationship today.
- Special Agent Seeley Booth: Okay, I'm glad I could help out.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I'm anxious because I can't see any meaningful difference between my father and your brother's girlfriend... Can you explain that to me?... It's a question of logic, so I'm just going to be quiet while you work your way through.
- Duval Miltoe: [grunting a little while digging] Our boys had set up a perimeter along this here creek. If we had been able to get supplies...
- Jasper Alman: You know, I *hate* to rub it in, Duval, but you rebels had more soldiers surrender at Farmville than any other battle in the war. You outta switch oughta switch sides ,you know, join the winners.
- [Points to self]
- Duval Miltoe: What the?
- [Uncovers a leg of a body]
- Jasper Alman: What is this?
- [Uncovers the body's hand]
- Jasper Alman: Oh my god...
- Duval Miltoe: Is that a dead soldier?
- [the Yankee, still digging, uncovers the skull; They both jump back]
- Duval Miltoe: That's one of them Yankees we killed.
- Jasper Alman: Yankee? That's a- That's a Rebel yella if I ever saw one.
- Duval Miltoe: He's screaming for his mother, that's how you can tell he's a Yankee.
- Jasper Alman: General Shouder, we got a dead Rebel over here!
- Duval Miltoe: No wait, dead Yankee!
- Jasper Alman: Rebel!
- Duval Miltoe: Yankee!
- Jasper Alman: Clearly a Rebel!
- Duval Miltoe: Clearly a Yankee!
- Vincent Nigel-Murray: Dr. Saroyan, not to come across as in any way *needy*, but have you ever seen Dr. Brennan, um, compliment or praise any of us interns?
- Dr. Camille Saroyan: I wouldn't worry about praise, Mr. Nigel-Murray. Strive for... mild approval.