Series Directed by
| Steve Majaury | ... | (26 episodes, 2006-2008) |
| Nicolas J. Boisvert | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Nicolas J. Boisvert | ... | (creator) (26 episodes, 2006-2008) |
| Errol Burke | ... | (writer) (1 episode, 2006) |
| Zee Risek | ... | (writer) (1 episode, 2006) |
| Jacques E. Bouchard | ... | (1 episode, 2008) |
| Nicolas J. Boisvert | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Steve Majaury | ... | producer (26 episodes, 2006-2008) |
| Ghislain Cyr | ... | producer (1 episode, 2006) |
Series Art Department
| Zee Risek | ... | storyboard artist (1 episode, 2006) |
| Patrick Cunningham | ... | storyboard artist (1 episode, 2008) |
Series Sound Department
| Louis Collin | ... | supervising sound editor (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Frederic Dupere | ... | background artist (25 episodes, 2006-2008) |
| Emmanuel Laflamme | ... | character designer / production assistant (13 episodes, 2006-2008) |
| Martine Bacon | ... | color designer (6 episodes, 2008) |
| Roxanne Ducharme | ... | layout supervisor (1 episode, 2006) |
Series Additional Crew
| Emmanuel Laflamme | ... | production assistant (12 episodes, 2006-2008) |
