The Ferrer family, Albreri, and Christina travel to Morocco on vacation. Diego's one-night stand causes Tension between him, Leonardo, and Christina. After the passing of Jade's mother, she travels to Morocco to live with her Uncle Ali.
Diego escapes his room and follows Leonardo and Christina to the airport. Lucas is scolded and Jade is threatened. While Latiffa meets her future husband, Nazira plots to become Ali's next wife.
Jade and Lucas make plans to meet in secret. Dora convinces Osvaldo to go to the clinic. Diego confronts Cristina, after she professes her love of Leonardo's money, Diego gives her an ultimatum and the inspiration for a most devious lie.
Jade confuses Diego for Lucas. Jade and Latiffa learn of their new engagements. Diego finally tells Leonardo the truth, resulting in a violent confrontation with Cristina. Albieri tries to defend Diego.