Edit
Machete Language (2011) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kyzza Terrazas

Writing Credits (in alphabetical order)  

Kyzza Terrazas

Cast (in credits order)  

Jessy Bulbo Jessy Bulbo ... Ramona
Andrés Almeida ... Ray
Edwarda Gurrola ... Disneylandia (as Flor Eduarda Gurrola)
Rest of cast listed alphabetically:
Alan Adrian Alan Adrian ... Joven en la barra
Rodrigo Corea ... Policarpio
Pedro De Tavira ... Micky
Julieta Egurrola ... Madre de Ray
Aynhara Fernández Aynhara Fernández ... Lolita
Gerardo Garcia Gerardo Garcia ... Hermano de Ray
Luisa Huertas ... Madre de Ramona
Andrea Manuel Andrea Manuel ... Hermana de Ray
Octavio Michel Octavio Michel ... Policia de Atenco
Lucía Muñoz Lucía Muñoz ... Enfermera
Gabriel Nuncio ... Mesero
Jorge Orozco Jorge Orozco ... Novio
Luis Ramírez Luis Ramírez ... Hombre billar
Marien Luevano Russek Marien Luevano Russek ... Bailaora
Luis Rábago Luis Rábago ... Padre de Ray
Teresa Rábago Teresa Rábago ... Empleada doméstica
Mayte Suarez Mayte Suarez ... Novia
Mariana Uribe Mariana Uribe ... Minina

Produced by 

Natalia Beristain ... executive producer (as Natalia Beristáin)
Mariana Calzada ... assistant producer
Lisa Cota ... line producer
Gael García Bernal ... executive producer
Rafael Ley ... producer
Diego Luna ... executive producer
Gerardo Naranjo ... executive producer
Gabriel Nuncio ... executive producer
Kyzza Terrazas ... producer
Liliana Torres ... executive producer

Cinematography by 

Christian Rivera

Editing by 

Yibran Asuad ... (as Yibran Assaud)
Miguel Musálem

Casting By 

Natalia Beristain ... (as Natalia Beristáin)

Art Direction by 

Christopher Lagunes

Costume Design by 

Anna Terrazas

Makeup Department 

Iñaki Legaspi ... makeup department head
Itzel Pena ... hair department head / makeup department head

Production Management 

Gustavo Gamou ... production manager
Øyvind Stiauren ... post-production supervisor
Joakim Ziegler ... post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Inti Aldasoro ... first assistant director
Gregory Allen ... second unit director
Natalia Beristain ... first assistant director (as Natalia Beristáin)

Art Department 

Cítrico [mx] Gráfico ... graphic designer
Christopher Lagunes ... art designer / set designer

Sound Department 

José E. Caldararo ... foley artist (as José Caldararo)
Alejandro de Icaza ... re-recording mixer / supervising sound editor
Bechen de Loredo ... foley mixer
Francisco Rizzi ... foley artist
Gerardo Trigueros ... dialogue editor

Camera and Electrical Department 

Román Hernández ... still photographer
Mario Jiménez ... still photographer
Yvonne Venegas ... still photographer

Costume and Wardrobe Department 

Andrea Manuel ... wardrobe assistant
Anna Terrazas ... wardrobe designer

Editorial Department 

Chemistry ... image post-production (as Chemistry Cine)
Edna Beatriz Cruz Miranda ... post-production assistant
Alan Durán Alatorre ... post-production assistant
Erwin Jaquez ... colorist

Music Department 

Jessy Bulbo ... composer: theme music
Mariana Uribe ... music supervisor

Script and Continuity Department 

Marissa Viani Serrano ... script supervisor

Thanks 

Geminiano Pineda ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed