Victor comes to the aid of a closeted classmate. Mia receives a surprising call from her father. Armando and Isabel argue over the best punishment for Pilar. Lake learns something upsetting about Lucy. Rahim experiences family drama thanks to his uncle.—Hulu