The Episode Title, "Stories that We Tell Ourselves", it can either refer to how one defines oneself or the dangers of self-deception.
The scene where the Crate enters a theater where a bizarre musical performance is occurring is very reminiscent of the scene in "Escape from New York " where Snake Pliskin entered a New York theater while attempting to track the President.