The Outsider (I) (2018)
Kippei Shîna: Orochi
Photos
Quotes
-
Orochi : [in Japanese] Why is he still hanging around here?
Kiyoshi : What do you mean?
Orochi : That gaijin has already served his purpose, hasn't he?
Kiyoshi : Why? He doesn't mean shit to me.
Orochi : You sure?
Kiyoshi : Don't worry. It's fine.
Orochi : What's fine? I'm asking you if you owe him a debt.
Kiyoshi : And I said no.
Orochi : Listen, Kiyoshi. He doesn't care about you or this family. Send him away. Okay?
Nick Lowell : [walks up as Orochi exits] He doesn't like me very much, does he?
-
Orochi : The Shiromatsu family no longer exists. The head of the Seizu is a generous man. He wants all of you to live.
[to Nick in English]
Orochi : For you, I can offer you peace if you leave Osaka and your woman behind. We make no promises for her safety if you stay.
[in Japanese]
Orochi : Do you accept?
[in English]
Orochi : You're all idiots!
-
Nick Lowell : I want you to allow me to kill him. Give this warrior a weapon and let him show us how strong and brave he really is.
[to Orochi]
Nick Lowell : What do you have to fear?
[in Japanese]
Nick Lowell : Brother?
Orochi : You walk into my home, you take my brother, you poison my father's mind. Poison him against me. Someone has to put out the fire.
[takes Nick's sword]
Orochi : You think you are a Yakuza with this? You aren't a Yakuza. You are a gaijin. Outsider. You are just the way my brother found you.
[yells]
Orochi : Get up! No, I won't fight you.
-
Orochi : [in Japanese] The entire Shiromatsu family would like to start by thanking you for what you did for our member. Do you speak Japanese?
Nick Lowell : A bit.
Orochi : [in English] Kiyoshi says we should offer you a job. We have a problem with one of your fellow Americans. We have tried to reason with him for a while now. Maybe you could help us with that.
Nick Lowell : Yeah, maybe I could.
Orochi : Good.
