- Night Beth: [Hissing] Why won't you rinse your dishes?
- Night Morty: It takes two seconds.
- Night Jerry: If you don't, the schmutz dries and makes the dish harder to clean.
- Night Beth: [Hissing] Rinse your dishes!
- Night Beth, Night Morty: [Hissing] Rinse! Rinse!
- Rick Sanchez: Let me go! Who locked my implants?
- Night Summer: [Hissing] I told you to after you fell asleep. You see, night you is not in charge. Night *I*... am.
- Rick Sanchez: Pfft! I don't care. I ain't rinsing shit. Hey! W-What are you doing?
- Night Summer: If you refuse to clean your dishes... then I will have to do it for you.
- [Force-feeds Rick the food off of dirty dish]
- Night Summer: I have always been here, Rick, deep inside the mind of your grandchild, waiting to come out. Your machine allowed me to steal the night. And soon... I will seize the day.