Directed by
| Michel Ancel | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michel Ancel | ... | (created by) |
| Michel Ancel | ||
Cast (in credits order)
 |
Christina Batman | ... | Fairies (voice) (as Christina Bateman) |
|
|
Lisa Ray-Jacobs | ... | Fairies (voice) (as Lisa Jacobs) |
| Doug Rand | ... | The Magician / Bubble Dreamer / Globox / Teensies / Glombrox (voice) (as Doug Rand) | |
|
|
Gabrielle Shrager | ... | Betilla the Fairy / Electoons (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Lloyd Floyd | ... | Electoons (voice) |
| Stefan Ashton Frank | ... | The Narrator / Electoons / Lums / Dragon Fly / Fly / Fish Guard / Monster Fish / Granny / Bat / Evil Hat of Rocket / Bird Songs / Pepper / Butter / Robot / Guard / Mocking Bird (voice) | |
| John Schwab | ... | Lums / Mosquito / El Stomacho / Mister Death (voice) | |
| Glenn Wrage | ... | Electoons / Golly G. Golem / Dragon Chef (voice) | |
| David Gasman | ... | Rayman (voice) (uncredited) | |
Music by
| Christophe Héral | ||
| Billy Martin | ||
Art Department
| Jean-Christophe Alessandri | ... | concept artist |
| Sébastien Du Jeu | ... | concept artist (as Sébastien Du-Jeu) |
| Jean-Brice Dugait | ... | concept artist |
| Floriane Marchix | ... | concept art director |
| Christophe Messier | ... | concept artist |
| Omar Sabrou | ... | concept artist |
| Paul Tumelaire | ... | concept artist |
Sound Department
| Martin Weissberg | ... | additional sound editing |
Music Department
| Mathieu Alvado | ... | orchestrator |
| Samy Cheboub | ... | additional midi programming |
| Ryan Fisk | ... | composer: Trailer Music |
| Kelvin Galloza | ... | composer: Trailer Music |
| Jean-François Terrien | ... | music mixer |
Additional Crew
| Chris McEntee | ... | intern level designer |
| Brent Wilkinson | ... | director: customer support & production planning (uncredited) |
