Directed by
Enrico Cullen | ... | (as Enrico Rossini Cullen) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Oleh Lysheha | ... | (poetry) |
Cast (in credits order)
Ivan Mykhailovych Hrys | ... | Self (as Dr. Ivan Mykhailovych Hrys) | |
Ivan Karlovych Lukach | ... | Self | |
Fedir Tokach | ... | Self (as Fedir Ferentsevych Tokach) | |
Volodia Kozlovsky | ... | Self | |
Josyp Flora | ... | Self | |
Vasyl Fonta | ... | Self | |
Oleksandr Mykolaievych Dmytrenko | ... | Self | |
Oleh Lysheha | ... | Self | |
Yudita Hermanivna Hrys | ... | Self | |
Kolia Ivanovych Hrys | ... | Self | |
Fedir Shrof | ... | Self |
Produced by
Larysa Antiugina | ... | associate producer |
Enrico Cullen | ... | producer (as Enrico Rossini Cullen) |
Lesya Kalynska | ... | producer |
Music by
Katie Down |
Cinematography by
Andrey Yakovlev | ... | (as Andrej Yakovlev) |
Editing by
Enrico Cullen | ... | (as Enrico Rossini Cullen) |
Production Management
Larysa Antiugina | ... | field producer |
Fedir Tokach | ... | field producer (as Fedir Ferentsevych Tokach) |
Sound Department
Katie Down | ... | sound score |
Camera and Electrical Department
Larysa Antiugina | ... | additional camera |
Enrico Cullen | ... | additional camera (as Enrico Rossini Cullen) |
Lesya Kalynska | ... | additional camera |
Fedir Tokach | ... | additional photography (as Fedir Ferentsevych Tokach) |
Animation Department
Alex Produkt | ... | animator |
Kathleen Weldon | ... | animator (uncredited) |
Additional Crew
James Brasfield | ... | poetry translator |
Shoshanah Brown | ... | advisor |
Ram Devineni | ... | story adviser |
Lesya Kalynska | ... | translator |
Ostap Kin | ... | translator |
Dorottya Olchvary | ... | translator: Hungarian |
Paul Olchvary | ... | translator: Hungarian |
Marina Potok | ... | translator |
Yuri Shevchuk | ... | advisor |
Innes Smolansky | ... | legal services |
Oleksandra Spiegler | ... | translator |
Fedir Tokach | ... | salt mine footage courtesy of (as Fedir Ferentsevych Tokach) |
Andrew Walton | ... | advisor |
Thanks
Juliette Adams | ... | special thanks |
Tonja Cullen Balogun | ... | special thanks |
Mazal Bohbot Berrie | ... | special thanks (as mazal bohbot berrie) |
Lemuel Cabrera | ... | special thanks |
Scott Campbell | ... | special thanks |
Daniel J. Chalfen | ... | special thanks (as Daniel Chalfen) |
Yaroslav Vasyliovych Chonka | ... | with gratitude (as Dr. Yaroslav Vasyliovych Chonka) |
Wendy Cole | ... | special thanks |
Walter James Cullen Jr. | ... | in memoriam |
I.A. Gemma Rossini Cullen | ... | in memoriam |
Andrew Cuomo | ... | with the support of: New York State Legislature (as Gov. Andrew Cuomo) |
Natasha D'Schommer-Grant | ... | special thanks |
Leon Ivanovych Danko | ... | with gratitude (as Dr. Leon Ivanovych Danko) |
Matt Darriau | ... | special thanks |
Ram Devineni | ... | special thanks |
Oleksandr Mykolaievych Dmytrenko | ... | special thanks |
Mary Faber | ... | special thanks |
Makalé Faber-Cullen | ... | special thanks (as Makale Faber-Cullen) |
Randy Fairbanks | ... | special thanks |
Antonello Faretta | ... | special thanks |
Josyp Flora | ... | special thanks |
Vasyl Fonta | ... | special thanks |
Damon Gorton | ... | special thanks |
Christopher Green | ... | special thanks |
Stepan Hereh | ... | with gratitude |
Valentyna Hereh | ... | with gratitude |
Ivan Mykhailovych Hrys | ... | special thanks (as Dr. Ivan Mykhailovych Hrys) |
Kolia Ivanovych Hrys | ... | special thanks |
Yudita Hermanivna Hrys | ... | special thanks |
Nathan Kelly | ... | special thanks |
Volodia Kozlovsky | ... | special thanks |
John Krug | ... | special thanks |
Margaret Krug | ... | special thanks |
Ivan Karlovych Lukach | ... | special thanks |
Oleh Lysheha | ... | special thanks |
Julie Marlowe | ... | special thanks |
Clare Miflin | ... | special thanks |
Constanza Mirré | ... | special thanks (as Constanza Mirre) |
Alex Produkt | ... | with gratitude |
Cano Rojas | ... | special thanks |
Nathaniel Rowan | ... | special thanks |
Fedir Shrof | ... | special thanks |
Andres Subercaseaux | ... | special thanks |
Carlos Tejada | ... | special thanks |
Dariya Tkach | ... | special thanks |
Fedir Tokach | ... | special thanks (as Fedir Ferentsevych Tokach) |
Kathleen Weldon | ... | with gratitude |