Edit

(TV Mini Series)

(2023)

Full Cast & Crew

Directed by 

Jorge Torregrossa

Writing Credits  

Laura Sarmiento Pallarés ... (created by) (as Laura Sarmiento)
 
Laura Sarmiento Pallarés ... (written by) (as Laura Sarmiento) &
Carlos López ... (written by)

Cast (in credits order)  

Úrsula Corberó ... Rosa
Quim Gutiérrez ... Albert
José Manuel Poga ... Pedro
Isak Férriz ... Javi
Eva Llorach ... Ester
Pablo Derqui ... Fiscal
Pep Tosar ... Juan
Mamen Duch Mamen Duch ... Rosamaria
Guiomar Caiado ... Sofia
Alfons Nieto Alfons Nieto ... Juanjo
Quim Àvila Quim Àvila ... Alex
Sergi Cervera ... Néstor
Pep Ambròs ... Eduard
Aina Clotet ... Silvia
Júlia Truyol Júlia Truyol ... Almu
Aleida Torrent Casellas ... Vane (as Aleida Torrent)
Bruno Sevilla ... Álvaro (Abogado Rosa)
Iván Morales ... Gerard (Hermano Albert)
Meritxell Calvo ... Carmen
Anna Moliner ... Montse (Abogada Rosa)
David Bagés David Bagés ... Tomás (Abogado Albert)
Carlos Vicente ... Juez
Alma Itzel Méndez Alma Itzel Méndez ... Presa 1 (as Alma Itzel)
Yaneys Cabrera Yaneys Cabrera ... Presa 2
Thais Kauffmann Thais Kauffmann ... Presa 3
Delia Seriche Delia Seriche ... Presa 4
Neus Ballbé Neus Ballbé ... Presa Jefa
Raquel Sans Raquel Sans ... Presentadora TV3
Laura Mañá ... Periodista
Maria Tikas Pueyo Maria Tikas Pueyo ... Reportera
Albert Green ... Policía Compañero Juanjo
Daniela Saborio Daniela Saborio ... Joven Indignada 1
Fabiola Ureña Vindas Fabiola Ureña Vindas ... Joven Indignada 2
Rest of cast listed alphabetically:
Dustin Kerls ... Various (voice)

Produced by 

Tatiana Chav ... line producer
Ibon Cormenzana ... executive producer / producer: Arcadia
Ángel Durández ... producer: Arcadia
Ignasi Estapé ... producer: Arcadia
Andrea Martínez Muñoz ... executive producer (as Andrea Martínez) / producer: Arcadia (as Andrea Martínez)
Sandra Tapia ... producer: Arcadia
Jorge Torregrossa ... executive producer

Music by 

Aitor Etxebarria

Cinematography by 

Ricardo de Gracia ... director of photography

Editing by 

Luis Calvo
Queralt González
Luis Rico ... (as Lluís Rico)

Casting By 

Anna González ... (as Anna González Pascual)

Production Design by 

Balter Gallart

Art Direction by 

Thais Kauffmann

Costume Design by 

Anna Güell

Makeup Department 

Carol Atxukarro ... additional makeup and hair (as Carolina Atxukarro)
Marta Calmet ... additional makeup and hair
José Montiel ... hair stylist (as Jose Montiel)
Soraya Victoria Moujehad ... assistant makeup artist
Pablo Perona ... special makeup effects artist
Emma Ramos ... makeup artist
Natalia Reyes ... makeup artist
Henar Rodríguez ... assistant hair stylist
José Roldán ... additional makeup and hair
Miriam Rueda ... additional makeup and hair
Ignasi Ruiz ... tattoo artist
Montse Sanfeliu ... additional makeup and hair
Lucía Solana ... special makeup effects artist
Jennifer Sánchez ... additional makeup and hair
Ana Álvarez ... additional makeup and hair
Eva Fernández ... wig maker (uncredited)

Production Management 

Tatiana Chav ... production manager
David Delgado Pons ... production assistant (as David Delgado)
Ainara Pagola ... unit production manager
Pke Torrecillas Lozano ... key production assistant (as Pke Torrecillas)

Second Unit Director or Assistant Director 

Sonia M. Pardo ... second assistant director
Carolina Plata ... third assistant director
Zak Ramis ... second assistant director
Asier Ramos ... third assistant director
Javier Rodríguez ... coordinator / first assistant director
Núria Roura Benito ... additional assistant director

Art Department 

Marta Bonhora ... set dresser (as Marta Bonhora Almeida de Carvalho)
Alex Cazorla ... props
Tomás Costoya ... on-set props
Maria Egido Gonzalez ... props (as María Egido González)
Agustín Elizalde ... additional props (as Agu Elizalde Areste)
Anna Escuder ... set dresser
Imma Espinach ... assistant set dresser
Santiago Mario Giacometti Balmaceda ... additional props
Gemma Gil ... property master
Zelso de Gracia ... assistant art director
Txarly Gómez ... prop master
Laura Herrera ... assistant art director (as Laura Herrera Casadevall)
Fran Justos ... props (as Frank Justos)
Paula M. Rodríguez ... art department trainee (as Paula Martínez Rodríguez) / art trainee (as Paula Ro)
Montserrat Martínez Gómez ... props
Carmen Padró ... graphic designer
María Sabrás ... assistant set dresser
Iván Tikas ... on-set props (as Ivan Tikas)

Sound Department 

Irma Areta ... sound postproduction
Ángel Bañuelos ... dialogue editor
German Campos ... operator: Buenos Aires (as Germán Campos)
Nacho Cordón ... sound effects artist
Andrea Dobrescu ... additional boom operator
Aaron Garber ... dubbing editor: English
Albert Gay ... sound
Marc Gonell ... sound effects artist
Martín Grignaschi ... dubbing supervisor: Buenos Aires
Laura León ... sound post-production
Boi Martínez ... sound designer / sound effects editor
Jorge Marín ... adr: Seville
Roger Orcau ... boom operator
Marc Orts ... sound supervisor
Noel Palacios ... dialogue editor (english version)
Fernando Poyatos ... technical director
Irene Rausell ... dialogue editor
Sofía Riso ... coordinator: Buenos Aires
Juan Rubio Morales ... adr recordist
Roger Solé ... sound effects editor
Laura Tomás ... sound designer / sound supervisor
Víctor Tort ... re-recording mixer (as Victor Tort) / sound designer (as Victor Tort)
Josep Maria Umbria ... adr engineer: Mallorca (as Josep Umbria)
José Vinuesa ... adr recordist (as Jose Vinuesa)
Nacho Ybarra ... boom operator

Special Effects by 

Esther Ballesteros ... special effects coordinator
Paula Gallifa ... special effects technician (as Paula Gallifa Rubia)
María Marrugat ... Special effects makeup: May Effects crew
Patricia Posada ... special effects
Álex Rodilla ... special effects technician (as Alejandro Rodilla)
Raúl Romanillos ... special effects supervisor
Jesús Manuel Durán Martínez ... special effects coordinator (uncredited) / special effects supervisor (uncredited)

Visual Effects by 

Alfredo Blasco ... compositor
Raúl Borrego ... visual effects artist
Carlos de Havilland ... visual effects editor
Aurelio Pozas ... compositor
Belén Ruiz Roldán ... visual effects editor
Jordi San Agustín ... compositor / visual effects supervisor

Stunts 

Carla Antonella Rizzuti ... stunt double: Rosa
Sergi Subirà ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Nicolas Acuña Samsón ... additional dit (as Nico Acuña Samsón)
Fermin Amat ... additional electrician: credits sequence (as Fermín Lobowski) / electrician
David Arasa ... making of
Rafa Ayuso ... first assistant camera
Jorge Barros ... gaffer (as Jorge Barros Villa)
Thaïs Batlle ... digital imaging technician
Paula Botella ... additional video assist (as Paula Botella Escrivá)
Míriam Bou ... data wrangler (as Miriam Bou)
Gerard Bufí ... additional electrician
Vicky Cagigas ... additional video assist
Emmanuel Cañas ... first assistant b camera (as Emmanuel Cañas Pérez)
Marina Cerdà ... second assistant camera (as Marina Cerdà i Ramos)
Ricardo de Gracia ... camera operator
Roberto Escudero ... additional electrician (as Roberto Escudero 'Txaca')
Lucía Faraig ... still photographer
Nerea Garcia Masferrer ... additional dit
Helena Garriga Torra ... second assistant camera: credits sequence
Víctor Geis ... additional video assist (as Victor Geis)
Javier Guerrero Moreno ... additional electrician
Charly Guerrero ... key grip
Isaac Haro ... assistant key grip
Javier Laporta ... additional electrician (as Javi Laporta)
Toni Llopart ... electrician
Joan Lluró ... additional first assistant camera
Froilán Lugilde ... additional electrician (as Froi Lugilde) / gaffer: credits sequence (as Froi Lugilde)
Raül Margalló ... first assistant b camera
Isaac Martínez ... electrician
Enric Miranda ... additional electrician
Sergio Morilla ... electrician
Xavier Méndez ... additional electrician (as Woody Méndez)
Xavi Pacheco ... first assistant camera: credits sequence
Jesika Parreño ... additional electrician (as Jessika Parreño)
Raúl Peña ... best boy
Giancarlo Pia ... electrician: credits sequence
Jordi Planas ... additional electrician (as Jordi Planas Vargas)
Ana Portela Rodríguez ... electrician (as Ana Portela)
José Luis Pulido ... camera b operator
Joan Roca ... grip
Jordi Roca ... additional grip (as Jordi Gos Roca)
Guille Rodríguez ... additional first assistant camera
Thaïs Rodríguez ... second assistant camera
Javier Ruiz Pleguezuelos ... camera trainee
Nadia Salmerón Zafra ... additional second assistant camera
Claudia Serra ... video assist trainee (as Clàudia Serra)
Maria Sintes ... video assist
Edgar Solé ... electrician
Eric Solé ... electrician
Irene Sánchez Hidalgo ... additional electrician
Laia Vaquero Folgarolas ... additional data wrangler (as Laia Vaquero)

Casting Department 

Iván Armesto ... extras casting
Maria Castells ... casting assistant
Anna Matias ... extras casting
Dorit Simone ... english version, casting director

Costume and Wardrobe Department 

Laia Alfocea ... costume assistant
Laura Cans ... set costumer
Mercè Crespo ... assistant costume designer
Ana García ... second costume assistant
Raquel Ibort ... costume assistant
Laia Pajares ... additional costume assistant
Marta Palomares ... additional costume assistant
Cynthia Lorena Rodríguez ... additional costume assistant (as Cynthia Rodriguez Obregon)
Berta Ros ... additional costume assistant
Andrea Ruiz ... costume assistant
Aina Terrés ... set costumer
Abraham Álvarez ... additional costume assistant (as Abraham Alvarez Gonzalez)

Editorial Department 

Andrea Allonca ... assistant editor (as Andrea Allonca Sánchez)
Arnau Salvador Baiges ... post production coordinator
Nacho Codinach ... post-production coordinator
Diana Cuyas ... colorist
Irina Martí Carreres ... post-production coordinator (as Irina Martí)
Jan Mateu ... conformer
Maite Miqueo ... post-production coordinator: Arcadia
Willy Nuez ... mastering / post-production director
Sandra Picher ... post production supervisor
Belén Ruiz Roldán ... assistant editor
Sara Salinas ... assistant editor
Nerea Villarino ... conformer / quality control

Location Management 

Núria Andrés Rodríguez ... location assistant (as Nuria Andrés)
Jaume Jordana ... location scout
Eduard López Gil ... location assistant
Roger Petremand ... additional locations
Jordi Renom ... location scout
Adela Robles ... location assistant
Charlie Tello ... location manager

Music Department 

Valeria Goethals ... assistant music supervisor
Haizea Heugun ... orchestrator (as Haizea Huegun)
José Lastra ... recording engineer (as Jose Lastra)
Paulina Márquez ... music supervisor
Irene Prieto ... musician: piano
Iker Sánchez ... conductor (as Iker Sanchez Silva)
Txufo Wilson ... assistant
Xabier Zeberio ... arrangements: strings

Script and Continuity Department 

Berta Castrillejo ... script supervisor

Transportation Department 

Elia Cuesta ... transportation coordinator
Laura Marroquín ... assistant transportation coordinator
Marcos Mier Marín ... vehicles: Tyreaction (as Marcos)
Jordi Nebot ... picture car coordinator
Pipe ... vehicles: Tyreaction

Additional Crew 

Enrique Aguilar ... assistant accountant
Joseba Alfaro ... marketing & promotions
Aitor Alos ... head accountant (as Aitor Alós Gómez)
Jaime G. Armengol ... office production assistant
Marta Berru ... production staff
Tábata Cerezo ... intimacy coordinator
Ruth America Chañag ... nurse
Angelo Circo ... cashier
Juan Cobo Escorial ... production trainee
Assaf Cohen ... voice: English version
Almudena Cormenzana ... production coordinator
Núria Cubero ... assistant production coordinator
Lucía Delgado ... intimacy coordinator
Pablo Estruga Tula ... production staff
Ingrid Fochs ... production staff
Adrià Gordillo Pi ... production trainee
Pablo Hernández ... clearances
Olalla Herrero Montañés ... office production assistant
Yolanda Jaramillo ... legal advisor
Oskar Luko ... child coach
Alba Martínez Ramírez ... production trainee
Lorena Masa ... production staff
Yolanda Maymó ... controller: Arcadia
Marina Millán Cazorla ... production trainee (as Marina Millan)
Maite Miqueo ... development: Arcadia
Francesc Palau Biel ... covid coordinator
Marc J. Peabody ... accounting assistant
Olivia Pliego MacDougall ... production assistant: Arcadia (as Olivia Pliego)
Laia Ricart ... child coach
Pol Roy ... production staff
Claudia Salcedo ... production coordinator: Arcadia
Daniela Alejandra Santacruz ... additional nurse
Unai Sanz Giraut ... production staff (as Unai Sanz)
Josep Maria Solé Sanuy ... production trainee
Elena Valera ... production trainee
Carles Vila ... wrangler (as Carles Vilà)
Sandra Úbeda ... health and safety: Risk XXI

Thanks 

Josep Amorós ... the producers wish to thank
Laura del Alisal ... the producers wish to thank (as Laura Del Alisal)
Jofre Farré ... the producers wish to thank
Juan Miguel Hernández ... the producers wish to thank
Anna Punsí ... the producers wish to thank
Jordi San Agustín ... in memory of
Álvaro Sánchez Bustos ... the producers wish to thank

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed