Ronald and Wendy Burger, is a play on McDonald's and Wendy's.
One excuse Burt uses for the pictures is that they used to be spies. Garret Dillahunt previously played a spy named Simon Escher on the show "Burn Notice."
Brad, played by Chris Klein calls Jimmy "Jimbo". A nickname he used often in American Pie for Jason Biggs character Jim.