The Winding Stream is cogent and compelling as a pop-culture history lesson, and genuinely uplifting while it shows how contemporary artists — along with descendants like Rosanne and John Carter Cash — keep the legacy of A.P., Mother Maybelle, June and Johnny alive and thriving.