Pike phones in a reprise of her Oscar-nominated “Gone Girl” performance, complete with brittle perfection and a loose screw. Fernandez can’t decide whether his rapist is a menacing thug or a sexy innocent. And as Miranda’s father, a bearded, hatted, suspendered Nick Nolte seems to have wandered in from the set of “Witness 2: Amish and Loving It.”