Series Directed by
Éric Cazes | ... | (78 episodes, 2013-2014) |
Series Writing Credits
Alexandre Reverend | ... | (story editor) (27 episodes, 2013-2014) |
Alexandre Reverend | ... | (writer) (3 episodes, 2013-2014) |
Laurent Auclair | ... | (writer) (13 episodes, 2013-2014) |
Robin Lyons | ... | (writer) (8 episodes, 2013-2014) |
Andrew Offiler | ... | (writer) (8 episodes, 2013-2014) |
Bruno Dupuis | ... | (writer) (6 episodes, 2014) |
Cleon Prineas | ... | (writer) (5 episodes, 2013-2014) |
Sam Meikle | ... | (writer) (4 episodes, 2013-2014) |
Fabienne Gambrelle | ... | (writer) (4 episodes, 2013) |
Pascal Mirleau | ... | (writer) (3 episodes, 2013) |
Anthony Scott | ... | (writer) (3 episodes, 2013) |
Marguerite Sauvage | ... | (writer) (3 episodes, 2014) |
Fin Edquist | ... | (writer) (2 episodes, 2013-2014) |
Rob George | ... | (writer) (2 episodes, 2013-2014) |
Valérie Magis | ... | (writer) (2 episodes, 2013-2014) |
Thierry Gaudin | ... | (writer) (2 episodes, 2013) |
Bettina Janischowski | ... | (writer) (2 episodes, 2013) |
Sean Nash | ... | (writer) (2 episodes, 2013) |
Charlotte Rose Hamlyn | ... | (writer) (2 episodes, 2014) |
Jeffrey Paul Kearney | ... | (writer) (2 episodes, 2014) |
Simon Lecocq | ... | (writer) (2 episodes, 2014) |
Sébastien Viaud | ... | (writer) (2 episodes, 2014) |
John Armstrong | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Michel Coulon | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Roland Fauser | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Kym Goldsworthy | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Max Mamoud | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Matthew Phipps | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Hadrien Soulez Larivière | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Georges Tzanos | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Augusto Zanovello | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
David Evans | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Zoe Harrington | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Anastasia Heinzl | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Johanna Krawczyk | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Jens Opatz | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Anne Ricaud | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Thierry Soufflard | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Suzie Wicks | ... | (writer) (1 episode, 2014) |
Alexs Stadermann | ... | (development consultant) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Jim Ballantine | ... | executive producer (78 episodes, 2013-2014) |
Jérome de Baecque | ... | executive producer (78 episodes, 2013-2014) |
Katell France | ... | executive producer (78 episodes, 2013-2014) |
Fabienne Lievant | ... | line producer (78 episodes, 2013-2014) |
Jacques Romeu | ... | associate producer (78 episodes, 2013-2014) |
Avrill Stark | ... | executive producer (78 episodes, 2013-2014) |
Jacqui O'Loughlin-Guillemot | ... | line producer (25 episodes, 2013-2014) |
Series Music by
Lou Lussier | ... | (78 episodes, 2013-2014) |
Valmont | ... | (78 episodes, 2013-2014) |
Series Editing by
Adam Smith | ... | (2 episodes, 2013) |
Series Art Direction by
Jan Van Rijsselberge | ... | (78 episodes, 2013-2014) |
Series Production Management
Cécile Hergaux | ... | production manager (78 episodes, 2013-2014) |
Céline Pischetola | ... | production manager (78 episodes, 2013-2014) |
Linda Luong | ... | production manager (62 episodes, 2013-2014) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Cédric Frémeaux | ... | second assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Riéko Furuta | ... | second assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Christele Jolens | ... | first assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Julien Wieser | ... | first assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Adam Gunn | ... | second assistant director (27 episodes, 2013) |
Series Art Department
Fabrice Ascione | ... | color supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Stéphanie Baillod | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Simon Barrère | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Thierry Beltrami | ... | character and props designers (78 episodes, 2013-2014) |
Samuel Bertrand-Frezoul | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Jérémie Bouet | ... | character and props designer (78 episodes, 2013-2014) |
Renaud Bouet | ... | lead designer (78 episodes, 2013-2014) |
Constance Chew | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Rodrigo da Costa | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Loïc David | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Bertrand Dubromel | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Vincent Duponchel | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Mike Feil | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Eddy Frechou | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Carolyn Gan | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Guillaume Gay | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Patrick George | ... | storyboard supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Jules-Baptiste Giraud | ... | 3d layout artist / modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Marion Glomot | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Adam Gunn | ... | storyboard clean-up/revisions (78 episodes, 2013-2014) |
Maruna Hada | ... | storyboard clean-up/revisions (78 episodes, 2013-2014) |
James Hion | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Yen-Min Hu | ... | texture artist (78 episodes, 2013-2014) |
Gabriel Jolly Monge | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Benoît Joubert | ... | modeling supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Bachir Kazzi | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Darren Keating | ... | character and props designer (78 episodes, 2013-2014) |
Philippe Leconte | ... | storyboard supervisor / storyboard (78 episodes, 2013-2014) |
Ronan Lelièvre | ... | 3D layout supervisor / 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Benoist Liebert | ... | 3d layout artist (78 episodes, 2013-2014) |
Arthur Léger | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Denis Marco | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Eddine Noël | ... | characters & props designer / background artist (78 episodes, 2013-2014) |
Alex Owen | ... | modeling and mapping (78 episodes, 2013-2014) |
Jean-Charles Ripoll | ... | lead designer (78 episodes, 2013-2014) |
Roland Sarvaire-Tabarot | ... | color supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Piero Sgro | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Renaud Staut | ... | modeling supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Philippe Tastet | ... | 3d layout supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Antoine Vigier | ... | modeling supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Kelly Wallwork | ... | color and texturing (78 episodes, 2013-2014) |
Rhianna Williams | ... | storyboard clean-up/revisions (78 episodes, 2013-2014) |
Dylan Yeo | ... | 3d layout supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Cédric Frémeaux | ... | storyboard (52 episodes, 2013-2014) |
Pascal Morelli | ... | storyboard artist (18 episodes, 2013-2014) |
Pascal Thiebaux | ... | storyboard artist (6 episodes, 2013) |
Pierre Cerutti | ... | storyboard (4 episodes, 2014) |
Rémi Crosasso | ... | storyboard artist (3 episodes, 2013) |
Richard Fabby | ... | storyboard (3 episodes, 2014) |
Anthony Pascal | ... | storyboard (3 episodes, 2014) |
Fabrice LeMinier | ... | storyboard (2 episodes, 2013) |
Sandrine Sekulak | ... | storyboard artist (2 episodes, 2013) |
Jean Texier | ... | storyboard (2 episodes, 2014) |
Jean-Pierre Barja | ... | storyboard (1 episode, 2013) |
Fabien Brandily | ... | storyboard artist (1 episode, 2013) |
Pascal Pinon | ... | storyboard (1 episode, 2013) |
Christophe Ollivier-Noborio | ... | storyboard (1 episode, 2014) |
Christophe Yoshida | ... | storyboard (1 episode, 2014) |
Series Sound Department
Morgan Dufour | ... | sound editor (78 episodes, 2013-2014) |
James Ezra | ... | dialog recordist (78 episodes, 2013-2014) |
Piste Rouge | ... | sound: studio (70 episodes, 2013-2014) |
Victor Mercader | ... | assistant: adr editor (14 episodes, 2013) |
Jan Van Hende | ... | dubbing engineer (13 episodes, 2013) |
Adrien Navez | ... | sound editor (1 episode, 2013) |
Series Special Effects by
Sébastien Rossi | ... | special effect supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Series Visual Effects by
Nicolas Griengl | ... | compositing supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Michael Haussmann | ... | technical manager assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Christian Kuntz | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Arthur Leger | ... | compositing (78 episodes, 2013-2014) |
Fabrice Mauvois | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Pierre Migeot | ... | matte painting (78 episodes, 2013-2014) |
Arnaud Parfait | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Jean-Charles Ripoll | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Sébastien Rossi | ... | visual effects supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Roland Sarvarie-Tabarot | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Roland Savarie | ... | compositing (78 episodes, 2013-2014) |
Thomas Verly | ... | compositing artist (78 episodes, 2013-2014) |
Series Animation Department
Abeth De La Cruz | ... | background artist (78 episodes, 2013-2014) |
Nicolas Dumay | ... | cg supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Edwin Erdmanis | ... | cg supervisor (78 episodes, 2013-2014) |
Antoine Flotin | ... | pipeline technical assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Arnaud Parfait | ... | animation checker (78 episodes, 2013-2014) |
Eddine Noël | ... | background artist (66 episodes, 2013-2014) |
Adrian Paul | ... | head of technology: Flying Bark (52 episodes, 2013-2014) |
Cam Ralph | ... | animation director / key animator (25 episodes, 2013-2014) |
Linda Luong | ... | production manager (16 episodes, 2013-2014) |
William Wilson | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Quentin Auger | ... | technical director (1 episode, 2013) |
Series Casting Department
Nathalie Homs | ... | french voice director (78 episodes, 2013-2014) |
Series Editorial Department
Katey Freyberg | ... | animatic edit assistants (78 episodes, 2013-2014) |
Scott Henry | ... | animatic editor (78 episodes, 2013-2014) |
Simon Klaebe | ... | animatic edit assistants (78 episodes, 2013-2014) |
Adam Smith | ... | animatic edit assistants (78 episodes, 2013-2014) |
Series Music Department
Hans Bourlon | ... | writer: opening song (27 episodes, 2013) |
Steff Caers | ... | performer: theme song (27 episodes, 2013) |
Alain Vande Putte | ... | writer: opening song (27 episodes, 2013) |
Johan Vanden Eede | ... | composer: theme music (27 episodes, 2013) |
Gert Verhulst | ... | writer: opening song (27 episodes, 2013) |
Series Script and Continuity Department
Laurent Auclair | ... | script editor (60 episodes, 2013-2014) |
Marie Barraillier-Aspisi | ... | script coordinator (52 episodes, 2013-2014) |
Alexandre Reverend | ... | script editor (29 episodes, 2013-2014) |
Charlotte Rose Hamlyn | ... | script coordinator (26 episodes, 2013-2014) |
Series Transportation Department
Jan Wieczorek | ... | facilities maintenance (78 episodes, 2013-2014) |
Series Additional Crew
Simon Alexis | ... | Technical Manager Assistants (78 episodes, 2013-2014) |
Lucile Boileau | ... | artwork manager (78 episodes, 2013-2014) |
Aude Bousseau | ... | executive assistant producer (78 episodes, 2013-2014) |
Emmanuelle Chabord | ... | chief financial officer (78 episodes, 2013-2014) |
Ashleigh Chow | ... | production assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Kate Christiansen | ... | legal and business affairs (78 episodes, 2013-2014) |
Rémy Crissan | ... | it department (78 episodes, 2013-2014) |
Vincent de Almeida | ... | facilities assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Patrick Delcourt | ... | animatics editor / final editing (78 episodes, 2013-2014) |
Yannick Ekon | ... | it department (78 episodes, 2013-2014) |
Yves Fleury-Collet | ... | 3D Animation Check (78 episodes, 2013-2014) |
Andrew Freckleton | ... | it department (78 episodes, 2013-2014) |
Cédric Frémeaux | ... | 2nd assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Riéko Furuta | ... | 2nd assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Suzy Gaal | ... | executive assistant producer (78 episodes, 2013-2014) |
Adam Gunn | ... | 2nd assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Rebecca Hardman | ... | legal and business affairs (78 episodes, 2013-2014) |
Christele Jolens | ... | 1st assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Krista Jordan | ... | head of recruiting & human resources (78 episodes, 2013-2014) |
Arnaud Lamoureux | ... | Technical Manager Assistants (78 episodes, 2013-2014) |
Steven Lardeux | ... | studio manager (78 episodes, 2013-2014) |
Yani Lathouris | ... | it department (78 episodes, 2013-2014) |
Maria Luchini | ... | payroll officer (78 episodes, 2013-2014) |
Mandy Mackintosh | ... | production consultant (78 episodes, 2013-2014) |
Sarah Martin | ... | production lawyers (78 episodes, 2013-2014) |
Fabrice Mauvois | ... | 3D Animation Check (78 episodes, 2013-2014) |
Tess Meyer | ... | production assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Stavroula Mountzouris | ... | artwork manager (78 episodes, 2013-2014) |
Olivier Nomen | ... | legal and business affairs (78 episodes, 2013-2014) |
Emily Price | ... | chief financial officer (78 episodes, 2013-2014) |
Mathieu Roumégoux | ... | production assistant (78 episodes, 2013-2014) |
Dana Shaw | ... | production runner (78 episodes, 2013-2014) |
Alexs Stadermann | ... | development consultant (78 episodes, 2013-2014) |
Bruno Sterpellone | ... | payroll officer (78 episodes, 2013-2014) |
Leonie Tan | ... | company accountant / payroll officer (78 episodes, 2013-2014) |
Emmanuelle Uribe | ... | executive assistant: producer (78 episodes, 2013-2014) |
Julien Wieser | ... | 1st assistant director (78 episodes, 2013-2014) |
Mark Lynch | ... | systems administrator (44 episodes, 2013-2014) |
Mark Bamford | ... | production lawyer (13 episodes, 2013) |