Before Agent Raimo is stabbed in the ankle, you see a shot of his right leg already covered with blood.
Ressler, a trained FBI agent, engages the gun thugs with his handgun after he crashes. He shoots one and then runs up to engage the other. As a trained agent, he would ave engaged both using his gun until they were no longer a threat or until he was unable to engage them.