Nate is what is known in the program as a, "Thirteenth Stepper", someone who uses the program to prey on vulnerable women. In twelve step programs, sponsorship is never supposed to be of opposite sex and sexual relationships are not supposed to be allowed.
Jennifer Restivo (Melissa Blume) previously played the role of Janet Burnell in episode 11.13, P.C. (2010).