- Katie Nolan: I need some advice.
- Kelly Severide: [concerned] What did Otis do?
- Katie Nolan: Nothing like that.
- Brian Zvonecek: Hey.
- Katie Nolan: Hey.
- Brian Zvonecek: You doing okay?
- Katie Nolan: Yeah. I mean, there's never a dull moment around here, right?
- Brian Zvonecek: Oh, yeah, unless you're talkin' to Mouch about parliamentary procedure and union meetings. So what'd you want to talk about?
- Katie Nolan: I just wanted to let you know... tonight's the night.
- Brian Zvonecek: You mean...
- [alarm blares]
- Emergency dispatch: Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61, Batallion 25, people down, unknown causes, 4702 Hellman Street.
- Wallace Boden: Everyone, please move away from the truck and the bay doors. We have to get these vehicles out. Thank you.
- Matthew Casey: Severide, do you know where I left my tool box?
- Kelly Severide: [laughs, then realizes Casey really can't remember] Uh yeah, it's right in your locker, where it's been for the past 5 years.
- Gabriela Dawson: Kelly says that you're doing fine but you're having trouble remembering things.
- Matthew Casey: I had a blinding migraine and could barely remember my own name. I'm fine.