Series Directed by
| Mathieu Baer | ... | (2 episodes, 2014-2015) |
Series Writing Credits
| Mathieu Baer | ... | (1 episode, 2015) |
Series Cast
Series Produced by
| Debra Kouri | ... | producer / line producer (21 episodes, 2014-2016) |
| Sophie Ferron | ... | executive producer (2 episodes, 2014-2015) |
| Viviane Rheault | ... | associate producer (2 episodes, 2014-2015) |
| Karine Belzile | ... | line producer (1 episode, 2014) |
Series Cinematography by
| Jean-Philippe Pariseau | ... | (2 episodes, 2014-2015) |
| Louis-Vincent Blaquière | ... | (1 episode, 2014) |
| Gontran Chartré | ... | (1 episode, 2015) |
| Christophe Dalphe | ... | (1 episode, 2015) |
| Jean-Sebastien Desrosiers | ... | (1 episode, 2015) |
| Jérôme Hof | ... | (1 episode, 2015) |
| Raymond Quenneville | ... | (1 episode, 2015) |
Series Editing by
| Geoff Klein | ... | (6 episodes, 2016) |
| Alex Archambault | ... | (unknown episodes) |
| Bernard Lafontaine | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Philippe Chabot | ... | production manager / post-production manager / post-production supervisor (10 episodes, 2015) |
| Giulia Frati | ... | post-production manager (1 episode, 2015) |
Series Sound Department
| François Proulx | ... | sound (2 episodes, 2014-2015) |
| Francois Lacasse | ... | sound mixer (1 episode, 2014) |
| Cyril Bourseaux | ... | sound (1 episode, 2015) |
| Jonathan Dubuc | ... | sound (1 episode, 2015) |
| Carl-Andre Hernandez | ... | sound (1 episode, 2015) |
| Tod Van Dyk | ... | sound (1 episode, 2015) |
Series Editorial Department
| Birck Fulham | ... | on-line editor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Paolo Noel | ... | narrator (1 episode, 2014) |