Directed by
| Dariusz Gajewski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Dariusz Gajewski | ||
| Michal Godzic | ||
Cast (in credits order)
| Agnieszka Grochowska | ... | Basia | |
| Bartlomiej Topa | ... | Marek | |
| Barbara Kubiak | ... | Ula | |
| Ewa Fröling | ... | Anita | |
| Tanja Lorentzon | ... | Harriet | |
| Gerhard Hoberstorfer | ... | Björn | |
| Jan Englert | ... | Lawyer | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Jotarkka Ahjokoski | ... | Policeman |
| Alexandra Alegren | ... | Anita's Assistant | |
| Maja Barelkowska | ... | Grandmother | |
| Magdalena Boczarska | ... | Justyna | |
|
|
Bengt Braskered | ||
| Oleg Drach | ... | Wasia (as Olech Drach) | |
|
|
Sophia Eklund | ||
|
|
Agnieszka Gustafsson | ||
|
|
Matilda Gustafsson | ... | Frida |
|
|
Rafal Iwaniuk | ||
|
|
Anna Jurkowska | ||
| Björn Kjellman | ... | Lars Gustafsson | |
|
|
Irene Lindh | ||
|
|
Tomas Mayer | ... | Teacher |
| Per Morberg | ... | Ricky | |
|
|
Michal Ochocki | ||
|
|
Tomasz Paczoski | ||
|
|
Jakub Panow | ||
|
|
Diana Pavlyk | ... | Oksana |
|
|
Tadeusz Rawa | ... | Lecturer |
|
|
Nikolina Samuelsson | ... | Policewoman |
|
|
Malin Sandén | ... | Policewoman |
|
|
Bartosz Sarwa | ... | Bart |
|
|
Agnieszka Skibicka | ... | (as Agnes Skibicka) |
|
|
Elzbieta Studniarek | ||
| Alona Szostak | ... | Luba | |
|
|
Anna Terpilowska | ... | Teacher |
|
|
Marek Terpilowski | ... | Lecturer |
|
|
Artur Umiastowski | ||
|
|
Milton Vincente | ||
|
|
Tymon Wyciszkiewicz | ||
|
|
Alexandra Zetterberg | ||
Produced by
| Dariusz Gajewski | ... | producer |
| Anna Kasinska | ... | associate producer (as Anna Malgorzata Kasinska) |
| Robert Kijak | ... | co-producer |
| Kuba Kosma | ... | executive producer / producer |
| Kaska Krosny | ... | co-producer |
| Anna Wasniewska-Gill | ... | co-producer |
Music by
| Marcin Masecki | ||
| Candelaria Saenz Valiente | ||
Cinematography by
| Monika Lenczewska | ... | director of photography |
Casting By
| Marta Kownacka | ||
| Tusse Lande | ... | (casting: Sweden) |
Production Design by
| Joanna Macha | ||
Art Direction by
| Charlotte Anestam | ... | co-art director (co-art director, Sweden) |
| Paulina Korwin-Kochanowska | ||
| Piotr Malawski | ||
Set Decoration by
| Anna Marzeda | ||
Costume Design by
| Beata Nyczaj | ||
Makeup Department
| Sylwia Dynerowicz | ... | assistant makeup artist |
| Honorata Grzeskiewicz | ... | makeup artist |
Production Management
| Anna Blachnia | ... | location manager |
| Alicja Jagodzinska | ... | assistant production manager |
| Anna Kasinska | ... | post-production manager (as Anna Malgorzata Kasinska) |
| Maria Krauss | ... | production manager |
| Julia Krzanowska | ... | assistant production manager |
| Piotr Laznowski | ... | set manager |
| Piotr Maruszczyk | ... | assistant production manager |
| Milena Milewska | ... | assistant production manager |
| Maciej Tomalkiewicz | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Karolina Aleksa | ... | second assistant director |
| Anna Kasinska | ... | associate director (as Anna Malgorzata Kasinska) |
| Piotr Laznowski | ... | first assistant director: Sweden |
| Adam Santura | ... | first assistant director |
| Tymon Wyciszkiewicz | ... | associate director |
Art Department
| Kostyra Andrzej | ... | set construction crew |
| Konrad Bajno | ... | stage hand (as Konrad Bayno) |
| Ilona Blaut | ... | storyboard artist |
| Marcin Dybczynski | ... | art department assistant |
| Andrzej Dziurny | ... | set construction crew |
| Krzysztof Gal | ... | set construction crew |
| Pawel Golaszewski | ... | property master |
| Piotr Golaszewski | ... | art department assistant |
| Zbyszek Hebda | ... | set construction crew |
| Adrian Ikoniak | ... | set construction crew |
| Mieczyslaw Iwancewicz | ... | art department assistant |
| Henryk Jackowski | ... | set construction crew |
| Jacek Jarug | ... | set construction crew |
| Mariusz Jaworek | ... | prop vehicles |
| Gniewomir Kalinski | ... | art department assistant |
| Rafal Kowalczyk | ... | art department assistant |
| Jerzy Kryst | ... | set construction crew |
| Agnieszka Kunca | ... | art department assistant |
| Stanislaw Ligas | ... | set construction crew |
| Slawomir Macias | ... | set construction crew |
| Dariusz Maletka | ... | art department assistant |
| Andrzej Rychtarczyk | ... | set construction crew |
| Grzegorz Rzezak | ... | art department assistant |
| Piotr Rzezak | ... | art department assistant |
| Kamil Senderowski | ... | stage hand |
| Robert Senderowski | ... | stage hand |
| Slawomir Siwinski | ... | prop vehicles |
| Krzysztof Skonieczny | ... | prop vehicles |
| Jacek Stopka | ... | set construction crew |
| Waldemar Weiss | ... | set construction manager |
| Maria Wilk | ... | graphic designer (as Maria Wilk-Kazmierczak) |
| Pawel Wyszynski | ... | on-set property master |
| Kamila Zablocka | ... | assistant production designer |
| Grzegorz Ziemianek | ... | set construction crew |
| Józef Ziemianek | ... | set construction crew (as Jozef Ziemianek) |
Sound Department
| Mateusz Adamczyk | ... | sound editor / sound mixer / sound |
| Mariusz Andrasik | ... | boom operator |
| Jaroslaw Bajdowski | ... | on-set sound operator / sound mixer / sound |
| Magdalena Bielak | ... | sound department |
| Denis Dubiella | ... | sound department |
| Charlotta Eliasson | ... | sound department |
| Mateusz Irisik | ... | sound department |
| Piotr Jaroszewski | ... | sound department / radio effect |
| Krzysztof Jastrzab | ... | sound department |
| Piotr Knop | ... | sound mixer |
| Marcin Kucharski | ... | boom operator |
| Michal Muzyka | ... | sound editor |
| Erik Nilsson | ... | sound department |
| Jacek Pajak | ... | sound department |
| Olga Pasternak | ... | sound editor |
| Renata Ratajczak | ... | sound department / radio effect |
| Krzysztof Salawa | ... | sound department |
| Tomasz Sikora | ... | sound department / sound editor |
| Magda Sobczak | ... | sound department / radio effect |
| Malgorzata Szlendak | ... | sound editor |
| Sebastian Witkowski | ... | sound editor / sound mixer / sound |
Special Effects by
| Janusz Bykowski | ... | special effects: on-set |
| Tomasz Bykowski | ... | special effects: on-set |
| Bogdan Kozera | ... | special effects: on-set |
| Jaroslaw Miksa | ... | special effects: on-set |
Visual Effects by
| Patrycja Kuhn | ... | opening credits designer: KUHNPROJECT |
| Radoslaw Rekita | ... | visual effects |
| Kamil Rutkowski | ... | di supervisor |
Stunts
| Slawomir Chelstowski | ... | stunts |
| Damian Dambski | ... | stunts |
| Kajetan Gintel | ... | stunts |
| Krzysztof Krzemieniecki | ... | stunts |
| Tomasz Krzemieniecki | ... | stunt coordinator |
| Tomasz Lewandowski | ... | stunts |
| Stanislaw Madej | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Facundo Altube | ... | focus puller |
| Mikolaj Car | ... | rigging gaffer |
| Ireneusz Chojnacki | ... | electrician: best boy electric |
| Boguslaw Dabrowski | ... | focus puller |
| Zbigniew Gustowski | ... | focus puller: "a" camera |
| Konrad Gut | ... | assistant steadicam |
| Tomasz Habrewicz | ... | focus puller |
| Pawel Kincel | ... | focus puller |
| Radoslaw Kokot | ... | focus puller |
| Dominika Kuik | ... | clapper girl |
| Tomasz Kuzio | ... | camera operator: "a" camera |
| Bartosz Lewandowski | ... | under water camera assistant |
| Romeo Machala | ... | electrician |
| Lasse Holm Malmjarn | ... | camera car |
| Ed Maloney | ... | gaffer |
| Waldemar Matyna | ... | grip |
| Adam Mendry | ... | steadicam operator / steadicam |
| Adam Mrozek | ... | first assistant camera |
| Artur Pachniewski | ... | second assistant camera |
| Aleksander Palasinski | ... | underwater focus puller |
| Mikolaj Paprocki | ... | electrician |
| Jaroslaw Pawlowski | ... | grip |
| Oscar Stegland | ... | focus puller |
| Tomasz Sternicki | ... | grip |
| Piotr Szukalski | ... | electrician |
| Ernest Wilczynski | ... | camera operator |
| Artur Zwierzchowski | ... | under water camera operator: Aquafilm |
Costume and Wardrobe Department
| Agnieszka Kozyra | ... | costume assistant |
| Estera Tyminska | ... | costume department |
Editorial Department
| Julia Boguslawska | ... | digital post-production producer: DI Factory (as Julia Skorupska) |
| Aleksandra Ejchman | ... | on-set digital crew: DI Factory |
| Amelia Florczak | ... | end credits: DiFactory |
| Rafal Golis | ... | digital post-production producer: DI Factory |
| Michal Herman | ... | colorist |
| Zofia Kielak | ... | assistant digital post-production: DiFactory (as Zofia Syroka) |
| Kamil Komorek | ... | on-set digital crew: DI Factory |
| Sebastian Korwin-Kulesza | ... | assistant editor |
| Michal Krajewski | ... | master dcp production: DI Factory |
| Jedrzej Sablinski | ... | digital post-production producer: DI Factory |
Music Department
| Mateusz Adamczyk | ... | music department / music mix |
| Adam Borecki | ... | musician / orchestra |
| Adam Bytof | ... | musician / orchestra |
| Ewa Czekalla | ... | musician / orchestra |
| Ireneusz Izdebski | ... | musician / orchestra |
| Agnieszka Jarzecka | ... | musician / orchestra |
| Pawel Jarzecki | ... | musician / orchestra |
| Pawel Juzwuk | ... | music consultant |
| Mariusz Kielan | ... | musican / orchestra |
| Bogdan Koziupa | ... | recording studio |
| Anna Lemiszka | ... | musican: orchestra |
| Marcin Masecki | ... | conductor / music arranger: orchestra / musician |
| Katarzyna Mastalerz | ... | musician / orchestra |
| Sylwia Mierzejewska | ... | musican / orchestra |
| Anetta Musielak | ... | musican / orchestra |
| Przemyslaw Nowak | ... | recording studio |
| Marcin Nowicki | ... | musician |
| Polska Orkiestra Radiowa | ... | music department |
| Joanna Pawlak | ... | musician / orchestra |
| Milosz Pekala | ... | musician |
| Urszula Rudnik | ... | musician / orchestra |
| Candelaria Saenz Valiente | ... | musician |
| Anna Sikorzak-Olek | ... | musician / orchestra |
| Kamila Szalinska-Balwas | ... | musican / orchestra |
| Sebastian Witkowski | ... | music department / music mix |
| Piotr Wrobel | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Anna Kasinska | ... | script supervisor (as Anna Malgorzata Kasinska) |
Transportation Department
| Dariusz Ciolek | ... | driver: campers and wardrobes |
| Lukasz Ciolek | ... | driver: campers and wardrobes |
| Piotr Niewiadomski | ... | driver |
| Tomasz Rokita | ... | driver |
| Dariusz Sobocinski | ... | driver |
Additional Crew
| Grzegorz Domaradzki | ... | film poster design |
| Ryszard Golab | ... | animal trainer |
| Dominika Gorecka | ... | language coach / swedish / translation and subtitles |
| Natala Gruszecka | ... | language coach / english |
| Robert Jawroski | ... | photographer |
| Aleksandra Karbowiak | ... | promotion |
| Anna Kasinska | ... | researcher (as Anna Malgorzata Kasinska) / translation and subtitles (as Anna Malgorzata Kasinska) |
| Beata Krzeminska | ... | dog trainer |
| Maciej Kubiak | ... | legal |
| Patrycja Kuhn | ... | film poster design / KUHNPROJECT |
| Adam Lewandowski | ... | making-of |
| Marta Marczak | ... | promotion |
| Beata Michalek | ... | caterer |
| Halina Micocka | ... | accountant |
| Jakub Modzelewski | ... | security |
| Malgorzata Niedzwiedz | ... | promotion manager |
| Stanislaw Niemczak | ... | caterer |
| Iwona Oleksiuk-Tobola | ... | consultant: psychologist |
| Pawel Pachulczak | ... | caterer |
| Marcin Pienkowski | ... | public relations |
| Joanna Plesnar | ... | administrator |
| Krzysztof Roman | ... | security |
| Michal Salajczyk | ... | legal |
| Nikolina Samuelsson | ... | language coach / swedish / production coordinator: Sweden / translation and subtitles |
| Marciej Slusarek | ... | legal |
| Maciej Szaszkiewicz | ... | caterer |
| Bogna Szewczyk | ... | production coordinator |
| Helena Szoda-Wozniak | ... | script doctor |
| Bartek Wieczorek | ... | poster photographer |
| Aleksandra Wnuk | ... | dog trainer |
| Jakub Zwolak | ... | production coordinator |
Thanks
| Alex Amin | ... | thanks |
| Svein Andersen | ... | thanks |
| Magnus Meyer Arnesen | ... | thanks (as Magnus Arnesen) |
| Jerzy Bart | ... | thanks |
| Marek Cydorowicz | ... | thanks |
| Joanna Czysz | ... | thanks |
| Matthieu Darras | ... | thanks |
| Leiv Igor Devold | ... | thanks (as Igor Devold) |
| Olga Domzala | ... | thanks |
| Marta Donzelli | ... | thanks |
| Gilbert Garcia | ... | thanks |
| Dariusz Gasiorowski | ... | thanks |
| Alessandro Gropplero | ... | thanks |
| Wojciech Hoflik | ... | thanks |
| Agnieszka Holland | ... | special thanks |
| Janusz Kaminski | ... | thanks |
| Antoni Kepinski | ... | thanks |
| Izabela Kiszka-Hofilk | ... | thanks |
| Truls Kontny | ... | thanks |
| Wojciech Kosma | ... | thanks |
| Krystian Ksiazek | ... | thanks |
| Aleksandra Kubiak | ... | special thanks |
| Lukasz Kubiak | ... | special thanks |
| Aet Laigu | ... | thanks |
| Lise Lense-Møller | ... | thanks (as Lise Lense-Moller) |
| Izabela Lopuch | ... | special thanks |
| Karol Makowski | ... | thanks |
| Piotr Miklaszewski | ... | thanks |
| Benjamin Mirguet | ... | thanks |
| Mec. Jan Misiowiec | ... | special thanks |
| Edward Miszczak | ... | special thanks |
| Katarina Munier | ... | thanks |
| Gyda Velvin Myklebust | ... | thanks (as Gyda Myklebust) |
| Nikolaj Nikitin | ... | thanks |
| Agnieszka Odorowicz | ... | special thanks |
| Rickard Olsson | ... | thanks |
| Ewa Puszczynska | ... | special thanks |
| Jakob Samuelsson | ... | thanks |
| Nikolina Samuelsson | ... | special thanks |
| Joanna Sarwa | ... | thanks |
| Ryszard Sarwa | ... | thanks |
| Katrin Sipelgas | ... | thanks |
| Mec. Maciej Slusarek | ... | special thanks |
| Irena Strzalkowska | ... | thanks |
| Jaroslaw Szoda | ... | thanks |
| Marek Terpilowski | ... | thanks |
| Alex Traila | ... | thanks |
| Ania Trzebiatowska | ... | special thanks (as Anna Trzebiatowska) |
| Lambros Ziotas | ... | thanks |
