While on stakeout, Korsak mentions a traffic stop involving drunk frat boys going to the "animal house". Bruce McGill played D-Day in National Lampoon's Animal House (1978).
While she draws a picture of him, Nicole tells Frankie (Jordan Bridges )he looks very similar to Montgomery Clift, her favorite actor, who starred in 1950s films. (at around 16 mins)