Directed by
| Joan Chemla | ||
Writing Credits
| Joan Chemla | ... | (screenplay) and |
| Santiago Amigorena | ... | (screenplay) |
| Guillermo Rosales | ... | (book) |
Cast (in credits order)
| Gael García Bernal | ... | Daniel | |
| Marine Vacth | ... | Francine | |
| Nahuel Pérez Biscayart | ... | Costel | |
| Karim Leklou | ... | Michel, AKA Umberto | |
| Wojciech Pszoniak | ... | Le Polonais | |
 |
Mariano Santiago | ... | Lucho |
|
|
Manuel 'Manole' Muñoz | ... | Pepe |
|
|
Antonia Malinova | ... | Sylvie |
|
|
Patrick de Valette | ... | Franck |
|
|
Abbes Zahmani | ... | Ali |
|
|
Théophile Sowié | ... | Louis |
|
|
Dolores 'Loca' Muñoz | ... | La mère de Costel |
|
|
Maurice 'Cala' Lloret | ... | Le père de Costel |
| Alba Galocha | ... | Maria | |
|
|
Jean 'Petane' Fernandez | ... | Le père de Maria |
|
|
Angélique Molin | ... | Sandi |
| Nicolas Jouhet | ... | L'inspecteur de police | |
|
|
Clément Bresson | ... | Policier |
| Grégoire Colin | ... | Le type en caleçon | |
|
|
Dominique Maurin | ... | Filet Mignon (as Dominique Collignon Maurin) |
|
|
Jean-Pol Dubois | ... | Vieil homme pavillon |
|
|
Trinité Campos | ... | Commère mariage |
|
|
Antoinette Navarro | ... | Commère mariage |
|
|
Magalie Contreras | ... | Femme ivre mariage (as Magalie Contreras) |
|
|
Quiya Luna Alvarez Coussy | ... | Femme de ménage pavillon chic |
|
|
Luc Palun | ... | Martinez |
Produced by
| Philip Boëffard | ... | associate producer |
| Pierre Guyard | ... | producer |
| Christophe Rossignon | ... | associate producer |
Music by
| Gabriel Yared | ||
Cinematography by
| André Chemetoff | ||
Editing by
| Beatrice Herminie | ||
Casting By
| Alexandre Nazarian | ||
Costume Design by
| Elfie Carlier | ||
Makeup Department
| Nathalie Champigny | ... | key hair stylist |
| Bernard Floch | ... | makeup designer |
| Christine Giugno | ... | makeup artist |
| Valérie Tranier | ... | makeup artist |
Production Management
| Julien Fornareso | ... | assistant production manager |
| Jean-Paul Nogues | ... | unit production manager |
| Jérôme Petament | ... | production manager |
| Régis Quintal | ... | assistant unit manager |
| Benjamin Rigot | ... | assistant unit manager |
| Clara Vincienne | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Luis Bértolo | ... | first assistant director |
| Elsa Rysto | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Julien Defasque | ... | assistant decorator |
| Serge Lafarge | ... | property buyer |
| Christian Roudil | ... | property master |
Sound Department
| Niels Barletta | ... | foley mixer |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Clément Colletta | ... | boom operator |
| Guillaume Couturier | ... | sound mastering engineer |
| Olivier Guillaume | ... | a.d.r. mixer |
| Cyril Holtz | ... | re-recording mixer |
| Alexis Jung | ... | sound editor |
| Jonas Orantin | ... | auditorium assistant |
| Franck Tassel | ... | foley artist |
| Damien Tronchot | ... | sound designer / sound mixer |
| David Tronchot | ... | trainee sound editor |
Visual Effects by
| Min-Hui Chang | ... | digital compositor |
| Camille Juge | ... | digital compositor |
| Guillaume Le Gouez | ... | visual effects supervisor |
| Anima Rolland | ... | digital compositor |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Olivier Tournayre | ... | lead roto artist |
Stunts
| Marc Bizet | ... | stunt rigger |
| Laurent Demianoff | ... | stunt supervisor |
| Oumar Diaoure | ... | stunt supervisor |
| Hervé Décalion | ... | stunt driver |
| David Genty | ... | stunt rigger |
| Alain Orsoni | ... | assistant rigger |
| Patrick Ronchin | ... | stunt coordinator: car stunts |
| Jonathan Veyron | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Guillaume Barbe | ... | additional electrician |
| Carole Gargam | ... | second assistant camera |
| François-Xavier Hugues-Clery | ... | grip |
| Charles Lagorce | ... | grip |
| Romain Reboul | ... | third assistant camera / video technician |
| Gregoire Thevenot | ... | first assistant camera |
| Thomas Valaeys | ... | key grip |
Casting Department
| Audrey Gini-Ravel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Caroline de Tugny | ... | patina & tint |
Editorial Department
| Serge Goncharov | ... | colorist: HDR mastering |
| Yohan Granara | ... | first assistant editor |
| Isabelle Julien | ... | colorist |
Music Department
| Jean-Pierre Arquié | ... | score producer |
| Oliver Howlett | ... | assistant to composer |
| David Menke | ... | composer: additional music / music programmer |
Script and Continuity Department
| Betty Greffet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Norman Chemla | ... | consultant |
| Arthur Grec | ... | equity provider |
| Karine Nuris | ... | acting coach |
| Anne Olivier | ... | production assistant |
| Claudia Salcedo | ... | assistant: Gael García Bernal |
| Nathalie Tellier | ... | production accountant |
