- Sean Herman: Where are you going?
- Emma Swan: To find her.
- Sean Herman: How?
- Emma Swan: The way you find Cinderella.
- [Poofs a sneaker into her hand]
- Emma Swan: With her shoe.
- Cinderella: Is that...?
- Snow White: The Prince. Don't worry. They're not all as stuffy as you think.
- Cinderella: You think he could be charming?
- Snow White: Oh, that name's taken.
- Henry Mills: Stay away from my mom.
- Evil Queen: Henry. Now, is that any way to speak to your *real* mother?
- Henry Mills: You're not my mother.
- Evil Queen: Well, sure I am. I raised you. I helped you with your homework. I packed your lunches. Regina and I may have split, but I am as much your mother as she is. Now stop slouching.
- Henry Mills: Ashley said she was trying to help her stepsister, uh, Camilla?
- Emma Swan: Calinda?
- Captain Killian 'Hook' Jones: Ca... uh...
- Emma Swan: Calinda.
- Captain Killian 'Hook' Jones: Callista?
- Emma Swan: I thought it was Calinda.
- Henry Mills: It's Clorinda.
- Emma Swan: Sorry. I can come back later.
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: Oh, no need. Um, we were just wrapping up.
- Leroy: Wrapping up? I paid for an hour. We haven't even gotten to the work stuff. I mean, I'm stuck toiling in the mines and Dopey goes off and gets his master's degree? Now I got to pick up his slack; he's flirting with coeds.
- Emma Swan: I thought Dopey was a tree.
- Leroy: No, we got him out weeks ago.
- Emma Swan: Really?
- Leroy: Yeah. You think we sit around waiting for you to do everything?
- Emma Swan: You know that I'm not a jealous person.
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: But?
- Emma Swan: But... seeing Ashley today with her perfectly happy family...
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: Made you jealous. Because... because you're not happy?
- Emma Swan: No, because I *am* happy, and I know it's going away. That vision of my future - my number is up. And every time I think about it, then... *that* thing happens and... my magic goes away.
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: The mind has a profound effect on the body. Whenever I get nervous, I get hives.
- Emma Swan: My magic doesn't have hives, my magic is failing!
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: Okay. Emma, um... let's just say it is, okay? Is that a reason to stop striving for what you want? Emma, any day, I-I could walk out that door, and, and I could get hit by a bus, but that hasn't stopped me from walking out the door.
- Emma Swan: This is not about a bus. It's very hard to keep this secret from my family. Like Hook and me, we should be living together. He wants to, I want to, Hook's waiting for me to ask him.
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: So why don't you?
- Emma Swan: Because he deserves a future and I can't give that to him. I feel like a fraud. This happiness is an illusion. I went and fought for everybody else's happy endings, and then... I don't get mine.
- Dr. Archibald 'Archie' Hopper: Emma, maybe it's not about how you end things. Maybe it's about how you live them.
- Regina Mills: No offense, but this is not the Evil Queen you remember. I crushed her heart, and somehow she's still alive. How is that possible?
- Mary Margaret Blanchard: I... I don't know.
- Regina Mills: I'm betting Hyde does.
- David Nolan: And you think that's gonna make him talk?
- Regina Mills: Compared to the cup of noodles Nurse Ratched serves, my lasagna... is fit for a king.
- Captain Killian 'Hook' Jones: That's quite the little charmer you've got there.
- Ashley Boyd: Yeah, thanks to Emma. If it weren't for her, I wouldn't have any of this. What about the two of you, anyway? Any chance of a fairy-tale ending?
- Captain Killian 'Hook' Jones: Uh, we're taking things slow. Quite slow, actually. I'm still sleeping on a cot on a pirate ship near a pregnant woman who likes to snore.
- Cinderella: I feel terrible about your dress.
- Snow White: Don't. I stopped worrying about dresses a long time ago. I'm not your typical princess. But I get the feeling neither are you.
- Emma Swan: Why would you want to hurt Ashley?
- Evil Queen: I don't. I want to hurt you. I want you to see how pointless you are.
- Emma Swan: I saved her once. I'll save her again.
- Evil Queen: Oh, that's the tragic thing about being a savior. You have to keep saving people. But once you're off the chessboard... everything falls apart. All those happy endings turn to dust, and your entire life means... nothing.
- Regina Mills: Just whose garage are we in, anyhow?
- Dr. Whale: That would be mine. Please, help yourself to any of the equipment, but, um, steer clear of the refrigerator. It's not food in there.
- Emma Swan: Move in with me.
- Captain Killian 'Hook' Jones: What?
- Emma Swan: Move in with me. I know everything in life is uncertain, but sometimes you have to walk out the door and hope there's not a bus.
- [Hook laughs]
- Emma Swan: I mean... I have a closet full of red jackets. I feel like I could make some space for some black leather.
- [David is considering to search for the murderer of his father]
- Mary Margaret Blanchard: Don't do this. Don't think about who did it, just... let it go. Let us live our lives. I'll teach, you'll be sheriff...
- David Nolan: Isn't this what a sheriff does?
- Mary Margaret Blanchard: No, no, no, what you're contemplating is vengeance, not justice, and we don't need vengeance. We have this town, and our daughter, and our son, who really needs you. It may not be epic, but it is the most important thing we will ever do. And it won't happen if you're off seeking revenge for some decades-old crime.
- David Nolan: Being there for Neal... how could that not be epic?
- Mary Margaret Blanchard: Dr. Jekyll and Dr. Frankenstein. You know what that sounds like?
- Regina Mills: The world's scariest-sounding pediatrician's office?
- Lady Tremaine: Girls, I've scraped and fought your whole lives for this... an invitation to the Royal Ball... and a chance to dig your claws into a prince.