- Thea Queen: Oh, my gosh, you'd be in so much trouble if your Dad saw you doing that. You're lucky you have a cool aunt, you know, who approves of bad behavior.
- William Clayton: I'm gonna miss you.
- Thea Queen: And I'm gonna miss you, too. Just promise me you're gonna watch over your Dad, ok?
- William Clayton: But he's the Green Arrow.
- Thea Queen: You know, before he was the Green Arrow, he actually used to be really scared of the dark, and he needed a nightlight in his bedroom till he was, like, what, six - 16?
- Oliver Queen: It was not a nightli - I was... It was not a nightlight. I couldn't sleep with it being pitch black.
- Oliver Queen: Nyssa.
- Nyssa al Ghul: Husband.
- Oliver Queen: You've got to stop doing that. I do have a wife now and... she doesn't like it.
- Nyssa al Ghul: [after Thea's fight with Athena over the map] Were you really going to burn it?
- Thea Queen: To ashes.
- Thea Queen: So, somebody's grumpy.
- Roy Harper: I'm sorry. I'm... I'm trying to be supportive.
- Thea Queen: But?
- Roy Harper: But... but I don't understand why you think that this is your responsibility.
- Thea Queen: He died for me, okay, and I-I don't know what it is, but ever since I found out about this, I just, I f... I feel like I can't run away from it yet.
- Roy Harper: Well, you see, that's where we're different. You see this as us running away from something, but I see this as us running towards something. Something way better. You know, I just... I don't know. I just feel like recently you've been finding any excuse you can for us to stay here.
- Thea Queen: Unlike all my boyfriends in the past, I... I do find it kind of cute when you're being insecure.
- Roy Harper: I just don't want to lose you again, Thea.
- Thea Queen: That map is not my future. You are.
- Nyssa al Ghul: Why isn't the flame working?
- Felicity Smoak: There's two possibilities for that. Either Malcolm was using a different type of invisible ink...
- Nyssa al Ghul: Or?
- Felicity Smoak: Or there's nothing on this and we are wasting our time.
- Thea Queen: [at her going-away party] Thank you for doing this. It's... it's actually pretty cool.
- Oliver Queen: Why do you sound surprised?
- Nyssa al Ghul: This is a Horchis dagger. In the League of Assassins, it symbolizes the cutting of marital bonds. I hereby annul our marriage.
- Oliver Queen: [amused laugh] Nyssa, as... as wedding gifts go, this, uh, isn't half bad.
- Green Arrow: The other assassins either fled or they're wrapped up.
- John Diggle: I really didn't miss those guys.
- Green Arrow: Speedy, the map.
- Nyssa al Ghul: They were being literal. They needed your blood to spill.
- Speedy: That's definitely not "X" marks the spot.
- Nyssa al Ghul: You've unlocked the map?
- Felicity Smoak: No.
- Thea Queen: Okay, so what do you mean by "nailed it"?
- Felicity Smoak: Well, I figured out how to unlock the "Hellraiser" cube. I just thought you should do the honors.
- Thea Queen: Oh.
- Felicity Smoak: You've heard of the Fibonacci sequence, right?
- Thea Queen: Let's assume not.
- Felicity Smoak: The Fibonacci sequence is a mathematical pattern dating back to Pingala's Formula in 450 BC.
- Roy Harper: Wow.
- Felicity Smoak: Yeah.
- Thea Queen: When you said "ancient", you were not kidding.
- Nyssa al Ghul: I never kid.
- Felicity Smoak: Except where my marriage is concerned, apparently.
- Oliver Queen: [Hug Thea] Please, just be careful, all right? And if you need anything, or if you don't need anything, just call me.
- [Thea shake up and Oliver look at Roy]
- Oliver Queen: Keep her safe.
- Roy Harper: You know I will.
- [Shake hand and hug]
- Oliver Queen: [Look at Nyssa] You drew them back into this, Nyssa, that carries with it a certain responsibility.
- Nyssa al Ghul: Thea is your sister and the daughter of Malcolm Merlyn. She's less in need of protection than you think.
- [Oliver shaked head up and Nyssa show Oliver her small knife]
- Nyssa al Ghul: This is a Horchus dagger. In the League of Assassins, it symbolizes the cutting of marital bonds. I hereby annul our marriage.
- Oliver Queen: [laughs and before Nyssa give him the knife] Nyssa, as wedding gifts go, this isn't half bad. Be well, Oliver.
- [Roy and Nyssa walk to the car and wait for Thea]
- Thea Queen: Well, this is it.
- Oliver Queen: Thanks for clearing a few things out for me.
- Thea Queen: Of course. One more pieces of advice?
- Oliver Queen: Sure.
- Thea Queen: If you're gonna wear the hood, you shouldn't string John along anymore.
- Oliver Queen: I thought I was the one who gave that wise sibling advice.
- Thea Queen: [Head shake left and right no] Nope. That has never been the case.
- Oliver Queen: [Give Thea hug] I'm gonna miss you so much.
- Thea Queen: You'll be with me the whole time.
- [Get in the car]
- Oliver Queen: Goodbye, Speedy.