Sofía is working overtime to recover the deleted files. Rocky and the band celebrate a fat check. Nani is jealous, makes a scene and Sofía is hurt, and Antonio is busted. Camila and Daniela comfort Nani and hitch a plan. Carmen has a talk with Sofía, while Antonio arranges a serenade.—Lara Cain