Rocky and the band are invited on a worldwide tour. The Brando family organizes a barbecue for counselor Valdías. Sofía gives a mind blowing presentation about San Jerónimo. Jaime feels insecure and phones Camila for advice. Carmen refuses to release Sofía from the deal about living with Antonio.—Lara Cain