Directed by
| Jean Image | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean Cocteau | ... | (preface) |
| Eraine | ... | (screenplay) |
| Claude Santelli | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
| François Périer | ... | Narrator (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
Claire Genet | ... | Self (voice) |
|
|
Lucien Jeunesse | ... | Self (voice) |
|
|
Les Quatre Barbus | ... | Themselves (voice) |
|
|
Tohama | ... | Self (voice) |
Produced by
| Jean Image | ... | producer |
Music by
| Jean Yatove | ||
Cinematography by
| Kostia Tchikine | ||
Art Direction by
| Pierre Baudin | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Mose | ... | associate director |
| Peter Sachs | ... | associate director |
Sound Department
| René Sarazin | ... | sound engineer (as Sarazin) |
Animation Department
| Denis Boutin | ... | animator |
| Marcel Breuil | ... | animator |
| Tissa David | ... | animation director (as Thérèse David) |
| Pierre Watrin | ... | animator |
