Full Cast & Crew
Directed by
| Vladimir Karasyov | ||
Writing Credits
| Nikolay Gogol | ... | (novel) (as M.V. Gogol) |
| Aleksey Poltoratskiy | ... | (screenplay) (as O. Poltoratskyy) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Nikolay Volkov | ... | Ivan Ivanovych (as M. Volkov) | |
 |
Grigoriy Lavrik | ... | Ivan Nykyforovych (as G. Lavryk) |
| Ivan Markevich | ... | Policeman (as I. Markevych) | |
| Georgiy Svetlani | ... | Holopuz (as G. Svetlanin) | |
| Gleb Glebov | ... | Judge (as G. Glebov) | |
|
|
N. Smirnov | ... | Ivan Ivanovych Kryvyy (as M. Smyrnov) |
|
|
Bronislava Mikhalevich | ... | Horpyna (as B. Mykhalevych) |
| Sofya Karamash | ... | Hapka (as S. Karamash) | |
|
|
Valentina Kravchenko | ... | Ahafiya Fedosiyivna (as V. Kravchenko) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Nina Grekova | ... | Orishka (as N. Grekova) |
|
|
Leonid Khmara | ... | Gogol (voice) (as L. Khmara) |
| Vasiliy Krasenko | ... | (as V. Krasenko) | |
| Konstantin Kulchitsky | ... | (as K. Kulchytskyy) | |
| Georgiy Vitsin | ... | Gogol (as G. Vitsin) | |
| Aleksandr Kamenko-Aleksandrovskiy | ... | Servant at banket (uncredited) | |
| Boris Molodan | ... | Guest at banket (uncredited) | |
| Boris Saburov | ... | Clerk in court (uncredited) | |
|
|
Tatyana Tarnovskaya | ... | A lady at banket (uncredited) |
Music by
| Vladimir Kirpan | ... | (as V. Kyrpan) |
Cinematography by
| Mikhail Kozubenko | ... | (as M. Kozubenko) |
Editing by
| N. Kardash | ||
Production Design by
| Oleg Perederiy | ... | (as O. Perederiy) |
Costume Design by
| Muza Panayeva | ... | (as M. Panayeva) |
Makeup Department
| V. Yehorov | ... | makeup artist |
Production Management
| Viktor Brashevan | ... | production manager (as V. Brashevan) |
Second Unit Director or Assistant Director
| I. Skiba | ... | assistant director (as I. Skyba) |
Sound Department
| Anatoli Netrebenko | ... | sound (as A. Netrebenko) |
Special Effects by
| Yuriy Gantman | ... | special effects operator (as Yu. Gantman) |
| M. Kurshpetov | ... | special effects designer |
| Ivan Pulenko | ... | special effects designer (as I. Pulenko) |
Music Department
| Yevgeniy Dushchenko | ... | orchestrator (as Ye. Dushchenko) |
Script and Continuity Department
| V. Bondarenko | ... | script editor |
