Directed by
| Jean-Loup Felicioli | ||
| Alain Gagnol | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Alain Gagnol | ||
Cast (in credits order)
| Philippe Nahon | ... | Tonton Daniel (Uncle Daniel) (voice) | |
 |
Melvil Bert | ... | Lucas (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Myriam Gras | ... | Mother (voice) |
Produced by
| Reginald de Guillebon | ... | producer |
| Annemie Degryse | ... | line producer |
| Jeroen Derycke | ... | supervising producer |
Sound Department
| Loïc Burckhardt | ... | sound designer |
| David Gillain | ... | foley recordist |
| Cédric Lionnet | ... | re-recording mixer |
| Alexandre Rocher | ... | sound design intern |
| Olivier Thys | ... | sound |
Animation Department
| Santiago Pérez | ... | assistant animator |
| Karolien Raeymaekers | ... | assistant animator |
| Anna Vanriel | ... | assistant animator |
| Pascal Vermeersch | ... | animator |
Editorial Department
| Eymeric Jorat | ... | colorist |
Additional Crew
| Annick Moons | ... | legal counsel |
| Bram Speltinckx | ... | production accountant |
