Directed by
| Thomas Rinfret | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Annick Charlebois | ... | (writer) |
| Thomas Rinfret | ||
| Paul Rollins | ... | (original story) |
Cast (in credits order)
| Paul Vachon | ... | The Butcher | |
| Maurice Vachon | ... | Mad Dog | |
 |
Deana 'Dee' Goddard | ... | The Butcher's Wife |
|
|
Ian Carnegie | ... | Self |
|
|
Vivian Vachon | ... | Self |
| Trudy Vachon | ... | Self | |
|
|
Maurice Parent | ... | Self |
|
|
Daniel Jolley | ... | Buddy The Clown |
|
|
Gordon Black | ... | Self |
|
|
André Vachon | ... | Self |
| Gino Brito | ... | Self (voice) | |
|
|
Paul Leduc | ... | Self (voice) |
|
|
Neil Guay | ... | Self (voice) |
|
|
Gilles 'The Fish' Poisson | ... | Self (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Hulk Hogan | ... | Self | |
| Roger Léger | ... | Narrator (voice) | |
Produced by
| Vito G. Balenzano | ... | producer |
| Valérie Bissonnette | ... | producer |
| Paul Rollins | ... | associate producer |
| Bruno Rosato | ... | producer |
| Kate Yablunovsky | ... | associate producer |
Music by
| Joseph Marchand | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Dominic Dorval | ||
| Vincent Masse | ||
| Thomas Rinfret | ||
| Richard Tremblay | ||
Editing by
| Benoit Côté | ||
| Thomas Rinfret | ||
Casting By
| Bruno Rosato | ||
| Kate Yablunovsky | ||
Art Department
| Ulric Collette | ... | graphic designer |
| Simon Giguère | ... | graphic designer |
| Hugo Lacasse | ... | set designer |
| Marc Tellier | ... | illustrator |
Sound Department
| Jerome Boiteau | ... | re-recording mixer / sound designer / sound mixer / supervising sound editor |
| Pierre Bouchard | ... | boom operator |
| Émile Dubé | ... | foley artist |
| Isabelle Dupéré | ... | project manager |
| Benoit Fecteau | ... | archival audio transfer |
| Jean-Philippe Jourdain | ... | foley artist |
| Vanessa Reason | ... | audio post-production coordinator |
| Thomas Rinfret | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Cezar Valois | ... | first assistant camera: second unit |
Editorial Department
| Gary Boilard | ... | on-line editor |
| Patrick Bourque | ... | assistant editor |
| Laurie C. Laberge | ... | coordinator |
| René Caron | ... | on-line editor |
| Eric Denis | ... | colorist |
| Jean-François Dugal | ... | post-production coordinator |
| Nicolas Lemay | ... | visual effects |
| Marcelle Maheu | ... | coordinator |
| Thierry Roussel Garneau | ... | visual effects |
| Hélène Roux-Bordage | ... | post-production project manager |
Music Department
| Annick Brémault | ... | additionnal composer & voice |
| Sacha Daoud | ... | additionnal composer & percussion |
Script and Continuity Department
| Annick Charlebois | ... | script supervisor |
Additional Crew
| David B. Ricard | ... | postproduction supervisor |
| Catherine Benoit | ... | executive director |
| Louis Blackburn | ... | postproduction supervisor |
| Jade Boutin-Fortin | ... | communications |
| Juliette Breton | ... | distribution assistant |
| Annick Charlebois | ... | researcher |
| Jean-Daniel Desroches | ... | distribution coordonator |
| Marie-José Harel | ... | legal counsel |
| Karine Lacoste | ... | linguistic review |
| Valérie Lavoie | ... | help |
| Guylaine Leblond | ... | help |
| Michel Martel | ... | production secretary |
| Sébastien Merkling | ... | distribution director |
| Robin Miranda Das Neves | ... | distribution assistant |
| Shonda Secord | ... | translator |
| Sophie Théorêt | ... | production accountant |
Thanks
| Robert Allnutt | ... | thanks |
| Jean Pierre Bergeron | ... | thanks |
| Christina Black | ... | thanks |
| Mariah Blanchette | ... | thanks |
| Brandon Bonneau | ... | thanks |
| Thierry Bouffard | ... | thanks |
| Dave Burzynski | ... | thanks |
| Michel Camirand | ... | thanks |
| Dany Côté | ... | thanks |
| Louis Côté | ... | thanks |
| Sylvie de Bellefeuille | ... | thanks |
| Vincent Desjardins | ... | thanks |
| Alicia Despins | ... | thanks |
| Morgan Dollar | ... | thanks |
| Doug Dollinger | ... | thanks |
| Geneviève Doré | ... | thanks |
| Danielle Dubuc | ... | thanks |
| Alexandrine Duclos | ... | thanks |
| Irvin Escobar | ... | special thanks |
| Gisèle Fournier | ... | thanks |
| Scott George | ... | thanks |
| Marie-France Godbout | ... | thanks |
| Camille Gueymard | ... | thanks |
| Ross Hart | ... | thanks |
| Marco Iammatteo | ... | thanks |
| Alexandra Jean | ... | thanks |
| Ata Johnson | ... | thanks |
| Emmanuel Joly | ... | special thanks |
| André Kadi | ... | thanks |
| Norman Herbert Kietzer | ... | thanks |
| Régis Labeaume | ... | thanks |
| Sophie Labesse | ... | thanks |
| Patric Laprade | ... | special thanks |
| Philippe Larose | ... | the director would like to thank |
| Johanne Larue | ... | thanks |
| Claudia Latorre | ... | thanks |
| Jean-Pierre Laurendeau | ... | thanks |
| Annie Leclair | ... | the director would like to thank |
| Catherine Lecours | ... | the director would like to thank |
| Pete Lederberg | ... | thanks |
| Olivier Léger | ... | thanks |
| Lyne Machabée | ... | thanks |
| Christian Marchand | ... | thanks |
| Gil Marcot | ... | thanks |
| Marie-Pierre Marcouiller | ... | special thanks |
| Robin Mirsky | ... | thanks |
| Daniel Moisan | ... | thanks |
| Joëlle Nadeau | ... | thanks |
| Greg Oliver | ... | thanks |
| Lorne Price | ... | thanks |
| Henri Rinfret | ... | the director would like to thank |
| Joseph Rinfret | ... | the director would like to thank |
| Théodore Rinfret | ... | the director would like to thank |
| Paul Rollins | ... | special thanks |
| Danny Rossner | ... | special thanks |
| Corinne Santarossa | ... | thanks |
| George Schire | ... | thanks |
| Jasmine Thériault | ... | thanks |
| Yves Thériault | ... | special thanks |
| Mike Tyson | ... | thanks |
| Kathie Vachon | ... | special thanks |
