Blyustiteli poroka (TV Mini Series)
Pechalnyi sonet (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
| Viktor Nozdryukhin-Zabolotny | ||
| Aleksandr Pankratov-Chyornyy | ||
Writing Credits
| William Shakespeare | ... | (sonnet) (as Shekspir) |
| Viktor Nozdryukhin-Zabolotny | ... | (writer) and |
| Elena Aminova | ... | (writer) |
| Samuil Marshak | ... | (sonnet translation) (uncredited) |
| Ilya Avramenko | ... | (opening sequence) (uncredited) |
Cast (in credits order)
| Kote Makharadze | ... | Alfred Hitchcock | |
| Svetlana Kryuchkova | ... | Izabella | |
| Nikolay Dobrynin | ... | Red | |
| Boris Klyuev | ... | Jacob | |
| Yuriy Stytskovskiy | ... | Michael Densborough (as Yuri Stytskovsky) | |
| Valeri Yurchenko | ... | Doctor | |
 |
I. Li | ... | Waiter |
|
|
A. Eydelberg | ||
|
|
V. Fastov | ||
|
|
V. Zavadskyi | ||
|
|
I. Kardemskaya | ||
|
|
V. Zh. Belugin Chamber Orchestra | ... | Chamber Orchestra (as Kamernyi orkestr pod rukovodstvom V. Zh. Belugina) |
|
|
V. Zh. Belugin | ... | Chamber Orchestra (as Kamernyi orkestr pod rukovodstvom V. Zh. Belugina) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Viktor Nozdryukhin-Zabolotny | ... | Man Near Crime Scene in TV Report (uncredited) |
Produced by
| Viktor Nozdryukhin-Zabolotny | ... | executive producer |
| Aleksandr Pankratov-Chyornyy | ... | producer |
| Vadim Pavlov | ... | producer |
Music by
| Yuri Kuznetsov | ||
Cinematography by
| Viktor Nozdryukhin-Zabolotny | ||
Editing by
| Pavel Zalesov | ||
Casting By
| Svetlana Zhigalkina | ||
Production Design by
| Oleg Ivanov | ||
Set Decoration by
| Konstantin Plutenko | ||
Costume Design by
| Lyudmila Kroshechkina | ||
| Natalya Pustovaya | ... | (as Natalia Pustovaja) |
Makeup Department
| Marina Krasnyak | ... | makeup artist |
| Natalya Rusanova | ... | assistant makeup artist |
| Nelli Shiryayeva | ... | makeup artist |
Production Management
| Olga Buyanina | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Larisa Larionova | ... | first assistant director |
| Pavel Makarov | ... | assistant director |
| Tatyana Murlakova | ... | assistant director |
| Aleksandr Prosyanov | ... | first assistant director |
| Valentina Stepovskaya | ... | assistant director |
| Valentina Zaytseva | ... | first assistant director |
| Valentina Zaytseva | ... | first assistant director |
Art Department
| Natalia Kvashina | ... | assistant production design (as Natalya Kvashina) |
| Natalya Kvashnina | ... | assistant designer |
| Anna Silak | ... | props |
Sound Department
| Aleksandr Berber | ... | sound designer |
| Vitali Kharlamenko | ... | foley artist |
| Dmitri Komissarov | ... | foley artist |
| Tamaz Kvatashidze | ... | sound recordist |
| V. Polozhentseva | ... | sound assistant (as Valentina Polozhentseva) |
| Aleksandr Tseytlin | ... | sound recordist |
| Aleksandr Zakrzhevskiy | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Gennadiy Lotysh | ... | computer graphics |
| Valeriy Pirog | ... | computer graphics |
Camera and Electrical Department
| Evgeniy Ermolenko | ... | still photographer |
| Yuri Gavrish | ... | lighting technician |
| Aleksandr Karpenyuk | ... | assistant camera |
| Aleksandr Lobeyev | ... | camera operator |
| Boris Myslivtsev | ... | camera operator |
| Georgiy Nugis | ... | lighting technician |
| Sergey Shevchenko | ... | camera operator |
| Vyacheslav Shevchenko | ... | video engineer |
Script and Continuity Department
| Elena Martsenyuk | ... | script editor |
Transportation Department
| Sergei Gorustovich | ... | driver |
| Evgeniy Oreshkov | ... | driver |
| Viktor Shitrya | ... | driver |
| Sergey Ulyanov | ... | driver |
Additional Crew
| Elena Fyodorova | ... | administration staff |
| N. Glushkova | ... | administration staff (as Nelli Glushkova) |
| Tatyana Gorustovich | ... | administration staff |
| Aleksandr Karyshev | ... | administration staff |
| Tamila Komar | ... | administration staff |
| Olga Kostina | ... | administration staff |
| Elena Martsenyuk | ... | story editor (as Ye. Martsenyuk) |
| Yuliya Monakhova | ... | story editor |
| Vadim Pavlov | ... | presenter |
| Yelena Samoylenko | ... | production accountant (as Elena Samoylenko) |
| Elena Savchenko | ... | administration staff |
Thanks
| R.V. Dubs | ... | special thanks: "Telematika" Internet Provider |
| Alfred Hitchcock | ... | dedicated to: 100 Years of / uses footage from the movies by |
| M.A. Kan | ... | special thanks: Yalta-Inturist |
| Nikolay Tereshenko | ... | special thanks: Yalta-Inturist (as N.N. Tereshenko) |
