At one point, Korvo mentions Rick and Diane at the grocery store. In Roiland's other show, Rick and Morty, Rick is one of the main characters, and in Rick's false memory, his wife's name is Diane.
Terry's shirt in this episode is "Butterbeer Inspector"