A nice journey from Montréal (the meeting with the architect Julien Trepanier Jobin at the park of Mount Royal, the musicians and the dancers,the warriors of the Mountain, the bike tour, the houses with exterior staircases, the meal in the restaurant -English breakfast, egg "Royale" and French toasts-in Québec pain doré-, the visit to the barber Menick, the ice rink and the training of the hockey players, the paddle board and the yoga on the paddle) to the Ethno-cultural center of Kanatha-Aki ( Stéphane Denis who takes care for the bisons, Alexandre Coser, the surviving specialist, and Felix Antoine -dit Abigougiche-, the trapper and the fishing of a trout with the hands) passing by Trois-Rivières (the prison experience), by Sainte-Tite (the cowboys, the dance professor, the spectacle of roping) and by the Laurentides (Valérie Delorme, the helicopter flight over the forests, the lakes and rivers, the picnic at Val-David -candies of maple syrup- and again the flight over the forests,lakes and rivers). Besides we see zooms about the French expatriates in Québec, about the boulevard Saint-Laurent in Montréal, about the spectacle of professional wrestling in the church of Saint-Charles, about the Quebec French, about the rodeos in Sainte-Tite (Sylvain and the wild horse, Sindy Laliberté and the horse race) and about Tiaminik Rankin, the Algonquin chief and his message for the peace.
—zutterjp48