Series Directed by
| Christopher Redmond | ... | (77 episodes, 2019-2021) |
| Frank Meschkuleit | ... | (43 episodes, 2019-2021) |
| Carolyn Lecorre | ... | (3 episodes, 2019) |
Series Writing Credits
| Luc Theriault | ... | (67 episodes, 2019-2021) |
| Luc Theriault | ... | (screenplay by) (7 episodes, 2019) |
| Gabriel D. Farmer | ... | (screenplay by) (60 episodes, 2019-2021) |
| Daniel Filion | ... | (story by) (37 episodes, 2019) |
| Olivier Nadon | ... | (22 episodes, 2019) |
| Eric Valiquette | ... | (20 episodes, 2021) |
| Stéphane Guertin | ... | (18 episodes, 2019) |
| Sebastien Bertrand | ... | (16 episodes, 2019) |
Series Cast
| Nicolas Van Burek | ... | Newton 200 episodes, 2019-2021 | |
Series Produced by
| Tracy Legault | ... | executive producer (200 episodes, 2019-2021) |
Series Editing by
| Carolyn Lecorre | ... | (28 episodes, 2019) |
| Jay Bond | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Geneviève Legault | ... | production manager (100 episodes, 2019) |
Series Additional Crew
| Dennis Epp | ... | animal wrangler (100 episodes, 2019) |
| Celeste Mackenzie | ... | visual research (100 episodes, 2019) |