Change Your Image
rsarakaki
IMDb member since August 2007
Reviews
Nada sô sô (2006)
Correction to cast - Typical Japanese Error
2 August 2007 - 6 out of 13 users found this review helpful.
As Okinawan I have to extremely correct the cast error.
It should be
Satoshi ARAKAKI (Not Shingaki) Kaoru ARAKAKi (Not Shingaki)
The story is about Okinawans on the islands of Okinawa. It's a famous story sang by Rimi Natsukawa and music written by BEGIN.
I would hope that who ever wrote this description correct the cast. Shingaki is the pronunciation in Japanese for the Kanji. "Arakaki" is the correct pronunciation for the same Kanji in Okinawan. In the Japanese language track of the DVD movie you'll find them say it correctly. ^^
It is a simple Japanese/Okinawan mix up in language differences. (Whoever wrote "Shingaki").
-Tsuyoshi Arakaki
See more▼See less▲