Change Your Image
Sixtine67
I'm from Belgium and I think that IMDB is one of the best website into the World !!!
I always have three or four pages open at the same time. IMDB is the best source to find out what is happening in TV, cinema, etc.
Ratings
Most Recently Rated
Lists
An error has ocurred. Please try againReviews
Stuart: A Life Backwards (2007)
A really good biopic
One of my favourite bio. Tom Hardy, an actor that I didn't like before that film (I don't know why :) ), given me goosebumps in his character. He was very good in the role of Stuart, very.credible, unbelievably good. This film looks, at times, like a documentary.
Benedict his has good has always (even in worst films in his bio :) ), but in this movie he is very good as a samaritan and biographer of Stuart.
It is very sad that few people have seen this film outside the Anglo-Saxon countries, or even just in Great Britain. I've got the chance to saw it in English with English subtitles, even I'm from Belgium.
Flipped (2010)
Sadly, we saw the film in French-Canadien, and...
I saw the film, with my family, in French. I know, it's a good little film, but, sadly, it was French-Canadian
(a mistake on my part, I hadn't paid attention on the DVD cover, and for a European family, the language and the accent of the French-Canadien dubbers is simply horrible, the translation of the original dialogue is too weird for us, scriptwriters write the texts in Canadian-French almost word for word. For exemple : "for real" in English become "pour vrai" in French-Canadian, but in French from France or Belgium, "for real" is translated by : "pour de vrai ou vraiment !". So, because of that, the film was, for us, not as so beautiful as it had to have been. It's a cute film, but I will have to see it a second time in the original language to make a real and good review.
And for my friends from French Canada counties, no worries, I love you, I love your accent, I love your expressions so naïve... Then "Tabernacle", try to do good translation from English (not a word to word) and you will be great in all over the world for the French people :)
Also, sorry for my English, I'm not as good as I will have to be. :)