This film has an ingenious structure - it begins with an old Pomor seaman telling tales in a little fisherman's cabin to his few companions. The place is somewhere near Arkhangelsk, in the far north of Russia by the White Sea. The time is indeterminate - partly in the past, partly in the "present" (anachronistic touches abound). The tales which he tells were originally written down by folklorists and writers Boris Shergin and Stepan Pisakhov at the beginning of the 20th century.
This is some really well-written stuff. What's more, it is absolutely hilarious. Our narrator speaks in a colourful northern Russian dialect which is very difficult to translate well into another language. He describes ridiculous stories about the "daily lives" of the villagers living in Russia's far north. For example: the daily run of the "icebergers"; people who harvest icebergs. The penguins who come up north to make some money in the off-season. The bear who sneaks into their village to sell kvass.
As the evening grows late, the stories become a little more serious... and the last story of the night is incredibly moving, far more than what you would expect. By the time the film is over, it becomes clear that it is not simply a funny collection of tales, but a veritable masterpiece. Everything comes together to an extremely satisfying conclusion.
The animation in the film is on a tighter budget than a typical western feature film, but the skill level of the artists shines through. The character animation in particular is very good, and the background art is typical of Russian folk illustrations.
Overall, this is an excellent film. Watch it if you can find it anywhere!
This is some really well-written stuff. What's more, it is absolutely hilarious. Our narrator speaks in a colourful northern Russian dialect which is very difficult to translate well into another language. He describes ridiculous stories about the "daily lives" of the villagers living in Russia's far north. For example: the daily run of the "icebergers"; people who harvest icebergs. The penguins who come up north to make some money in the off-season. The bear who sneaks into their village to sell kvass.
As the evening grows late, the stories become a little more serious... and the last story of the night is incredibly moving, far more than what you would expect. By the time the film is over, it becomes clear that it is not simply a funny collection of tales, but a veritable masterpiece. Everything comes together to an extremely satisfying conclusion.
The animation in the film is on a tighter budget than a typical western feature film, but the skill level of the artists shines through. The character animation in particular is very good, and the background art is typical of Russian folk illustrations.
Overall, this is an excellent film. Watch it if you can find it anywhere!